Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 18 Vorige deel Overzicht Volgende deel Laatste deel

Dit topic is onderdeel van een reeks. Ga naar het meest recente topic in deze reeks.

Pagina: 1 2 3 4 5 Laatste
Acties:
  • 3.680 views sinds 30-01-2008

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Waa...?

[ Voor 91% gewijzigd door Rataplan op 22-09-2006 13:51 ]


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • CmdrKeen
  • Registratie: Augustus 2000
  • Laatst online: 12-02 15:16

CmdrKeen

Krentenboltosti

nieuws: 'Binnen drie jaar 3d-tv in de huiskamer'
De hoogleraar schat in dat het tenminste tien jaar duurt eer die technologie ook beschikbaar is voor thuisgebruik.
Toevoegen: voor. Bovendien moet ten minste hier als twee losse woorden geschreven worden omdat het letterlijk bedoeld wordt.

Bloed, zweet & koffie


  • rogierslag
  • Registratie: Maart 2005
  • Laatst online: 14-10-2024
nieuws: 'Mini-gasturbine kan batterij verslaan'
De generator levert 10 watt aan vermogen, en koeling wordt bereikt door de samengepserste lucht langs de buitenkant van de verbrandingskamer te geleiden.
Het is samengeperste

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • PcDealer
  • Registratie: Maart 2000
  • Laatst online: 05-06 22:25

PcDealer

HP ftw \o/

nieuws: HP kondigt Debian Linux-support aan
Dat laatste is opmerkelijk, omdat HP nog onlangs de HP t5725 Thin Client Server presenteerde, [...]
- de t5725 is enkel een thin client en niet een server (hoewel het wel kan ;) )

LinkedIn WoT Cash Converter


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Mick
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 17-04-2022
gefikseld :)

computo ergo sum


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • CmdrKeen
  • Registratie: Augustus 2000
  • Laatst online: 12-02 15:16

CmdrKeen

Krentenboltosti

reviews: Een introductie tot Windows PowerShell
De Windows Powershell is misschien wel Microsofts meest uitgebreide en gepromootte initatief voor commandline-toepassingen...
Gepromote is hier een bijvoeglijk naamwoord (ondanks dat het grammaticaal ook een voltooid deelwoord is) en moet dus met één o en één t geschreven worden. (Vergelijk: het begrote budget.)

/Edit: even een artikeltje van Onze Taal opgedoken: http://www.onzetaal.nl/advies/begroot.php

[ Voor 9% gewijzigd door CmdrKeen op 24-09-2006 22:58 ]

Bloed, zweet & koffie


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Crusader
  • Registratie: Januari 2000
  • Laatst online: 11:58

Crusader

Arc Nature

nieuws: Microsoft gaat lastige Xbox 360 uit 2005 gratis repareren
'3 Red Lights of Dead'
moet volgens mij '3 Red Lights of Death' zijn...

If it ain't broken, play with it till it breaks.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • iH8
  • Registratie: December 2001
  • Laatst online: 17-06-2024

iH8

Clubmessage kreeg in 2003 van het Bureau voor de Industriële Eigendom van Economiche Zaken patent op de techniek
nieuws: Bredaas bedrijf vecht schending sms-per-e-mailpatent aan

Aunt bunny is coming to get me!


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Polaris
  • Registratie: April 2000
  • Niet online
(overleden)
Fixed.

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • sanderr
  • Registratie: Februari 2001
  • Laatst online: 09:06

sanderr

duh!

nieuws: Patricia Dunn per direct weg bij HP
Afgelopen vrijdag gaf Hurt een persconfentie
zou moeten zijn: Afgelopen vrijdag gaf Hurd een persconfentie

[ Voor 20% gewijzigd door sanderr op 25-09-2006 11:40 ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Fixt :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • sewer
  • Registratie: November 2000
  • Laatst online: 14:09
'Wii ook platform voor volwassenen-games'

Laatste zin:
Het lijdt in elk geval geen twijfel dat de draadloze controller...
lijdt -> leidt

/edit. Hhhm, nu begin ik aan mezelf te twijfelen. Even opzoeken of ik er zelf niet naast zit.

/edit2. Yup, ik zit erzelf naast. Excuus.

[ Voor 37% gewijzigd door sewer op 25-09-2006 17:20 ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Ik gok erop dat René geen pun aan het intenden was en dus heb ik het aangepast. Bedankt!

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • sewer
  • Registratie: November 2000
  • Laatst online: 14:09
Sorry, volgens mij zat ik er zelf naast en moet het toch 'het lijdt geen twijfel' zijn. Tenminste, volgens dit dictee moet het met lange ij.

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Tot mijn spijt is ditmaal niet mijn intuitie maar wel de Van Dale het met je eens. Aangepast. René: het spijt me. Ik zal je eerste drankje betalen als we uit eten gaan, okay?

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Dat wordt een buitengewoon preizige cocktail >:)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Ach, een briefje van veif meer of minder kan ik wel leiden.

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • alex3305
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 15:30
meuktracker: NiBiTor 3.0
Johan Leroux, bij veel mensen beter bekend onder de naam Mavke, heeft een nieuwe versie van de nVidia BIOS Editorc uitgebracht.
c'tje te veel :)

Inge, waar blijft die Palm trouwens :P ?

Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 46965

Bij deze mijn inzending voor "minst foute tikfout 2006" :) :

Laatste zin http://tweakers.net/nieuw...shore-klantenservice.html
AtT&T zal vanaf medio 2007 de nieuwe werknemers gaan aannemen. Waar de nieuwe callcenters zullen worden gevestigd is nog niet bekend.
In de rest van het artikel staat het helemaal in hoofdletters, vandaar. Ongetwijfeld een uitschuivertje op de shift-knop. 8)

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Het is verbazingwekkend welk soort fouten sommige mensen alsnog kunnen vinden.

Alex: het is natuurlijk Tweakers.net-stijl virtueel bier, zelf gecompiled en via een vbt (virtual beer tender) naar je toegestuurd. Zet anders even alcohol.tweakers.net in de whitelist van je firewall, okay?

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 46965

Inge Janse schreef op maandag 25 september 2006 @ 19:55:
Het is verbazingwekkend welk soort fouten sommige mensen alsnog kunnen vinden.
Moeten jullie er maar grotere flaters in stoppen. ;)

Jullie doen niet onder voor de betalende kwaliteitskrant die ik iedere dag lees, misschien zelfs integendeel. (Mag ook eens gezegd worden, nietwaar.)

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Anoniem: 46965 schreef op maandag 25 september 2006 @ 20:44:
[...]


Moeten jullie er maar grotere flaters in stoppen. ;)

Jullie doen niet onder voor de betalende kwaliteitskrant die ik iedere dag lees, misschien zelfs integendeel. (Mag ook eens gezegd worden, nietwaar.)
Die betalende kwaliteitskrant, waar kan ik me daar voor inschrijven? Krijg je dan geld per bekeken reclame?

Maar serieus: bedankt. We doen het niet voor de veren, maar meestal refereert de feedback vooral aan pek, en dan is een positieve uitzondering erg fijn om te lezen.

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • j0bro
  • Registratie: September 2003
  • Laatst online: 23-05 13:19
in: nieuws: AMD geeft Opteron-socketspecificatie vrij:
...zodat ze (ook?) op het Opteron-socket kunnen werken.
Dit zou moeten zijn de Opteron-socket; zie http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/40/

Ik twijfelde nog even bij:
Of Intel ook bereid is om zijn socket te openbaren is echter nog niet duidelijk.
maar bedrijfsnamen zijn per definitie onzijdig en kennen daarom inderdaad het bezittelijk voornaamwoord zijn. Hier is dus niets fout :)

-- Jeroen

[ Voor 3% gewijzigd door j0bro op 26-09-2006 13:27 ]

To question is to grow.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • j0bro
  • Registratie: September 2003
  • Laatst online: 23-05 13:19
Dan in: meuktracker: Daemon Tools 4.06
...minder last van achtergrond lawaai...
'achtergrondlawaai' is gewoon 1 woord.
Verderop staat er:
Het volledige changelog van deze release ziet er als volgt uit:
En net als bij mijn vorige post geldt ook hier weer dat Engelse leenwoorden standaard de-woorden zijn in het Nederlands. Dus: De volledige changelog.

-- Jeroen

To question is to grow.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 125679

Spansion verhoogt capaciteit flash met MirrorBit Quad
[...] heeft een vandaag nieuwe techniek [...]
een <-> vandaag

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • QuaQu
  • Registratie: Oktober 2002
  • Laatst online: 18-08-2021
Apple claimt rechten op term podcast
maar vindt de gedacht dat de naam van zijn site Apples rechten zou schenden eerder komisch
gedacht moet gedachte zijn

"Ik heb een boel geld uitgegeven aan drank, vrouwen en snelle auto's. De rest heb ik over de balk gesmeten." - George Best


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

j0bro schreef op dinsdag 26 september 2006 @ 13:31:
En net als bij mijn vorige post geldt ook hier weer dat Engelse leenwoorden standaard de-woorden zijn in het Nederlands. Dus: De volledige changelog.
Alles aangepast, behalve deze. Ik zou zweren dat 'log' een Nederlands zelfstandig naamwoord met als betekenis 'logboek' en als lidwoord 'het' was, maar de VD geeft me daarin ongelijk. Dan zou je redenatie over leenwoorden opgaan - ware het niet dat 'log' in de categorie 'abstraherende verzameltermen' geplaatst kan worden, en 'het' op grond daarvan juist is. Een praktisch probleem is in elk geval dat we al sinds mensenheugenis 'het (change)log' schrijven, en consequentie is ons ook wat waard :)

Wat mij betreft zijn voor 'log' dus beide lidwoorden toegestaan.


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • bits
  • Registratie: Maart 2006
  • Laatst online: 15-12-2023
nieuws: 'PS3-games gaan tussen 60 en 67 euro kosten'
Sony America-topman Kaz Hirai gaf zelf afgelopen zomer al aan dat de games mogelijk deze prijsgrens zouden overtreden
Naar mijn idee moet het 'overschreden' zijn, en niet 'overtreden'. Dit omdat het geen misdaad is als je een hogere prijs dan 60 euro vraagt.

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

jnolten schreef op dinsdag 26 september 2006 @ 15:36:
nieuws: 'PS3-games gaan tussen 60 en 67 euro kosten'

[...]


Naar mijn idee moet het 'overschreden' zijn, en niet 'overtreden'. Dit omdat het geen misdaad is als je een hogere prijs dan 60 euro vraagt.
Dat ben ik niet met je eens, en wel omdat hetgeen je voorstelt een synoniem is voor 'overtreden' :)
overtreden2
over·tre·den (niet: o·vertreden)
overgank. werkw.; overtrad; h. overtreden

1 overschrijden

de voetreizigers kwamen eindelijk aan de Duitse grens, die ze overtraden
(Van Dale Groot Woordenboek der Nederlandse Taal]

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • A_L
  • Registratie: Juni 2001
  • Niet online

A_L

Linux-netwerkcomputer op handpalmformaat gelanceerd
...Gustix werd in 2004 opgericht en lanceerde ...
Waarschijnlijk ook gewoon Gumstix
gebruikt door embedded-Linx-ontwikkelaars die proof-of-concepts
Linux waarschijnlijk

[ Voor 28% gewijzigd door A_L op 26-09-2006 19:12 . Reden: artikel verder gelezen :) ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Gefikst. Je bent nou toch wel uitgelezen, hm? :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • Phyxion
  • Registratie: April 2004
  • Niet online

Phyxion

_/-\o_

Alcohol 52% & 120% 1.9.5.4521

Alcohol Software heeft zijn gelijknamige software een kleine update gegeven naar versie 1.9.5.4327

Die versie nummers kloppen niet :)

'You like a gay cowboy and you look like a gay terrorist.' - James May


  • CH4OS
  • Registratie: April 2002
  • Niet online

CH4OS

It's a kind of magic

Ongeveer een week na het verschijnen van een nieuwe exploit die gebruikmaakt van een fout in de Vector Markup Language-verwerking Internet Explorer, heeft Microsoft een patch voor dit probleem beschikbaar gesteld.
Vector Markup Language-verwerking van Internet Explorer

[ Voor 5% gewijzigd door CH4OS op 27-09-2006 10:10 ]


  • Bosmonster
  • Registratie: Juni 2001
  • Laatst online: 04-06 16:46

Bosmonster

*zucht*

nieuws: Ook van Office 2007 alle versies op één dvd
Door een 'hogere' licentiecode aan te schaffen zou deze installatie achteraf geüpgraded kunnen worden.
geüpgradet

tja, mooi is anders :P

[ Voor 4% gewijzigd door Bosmonster op 27-09-2006 15:49 ]


  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Ik ben bang dat je daar de derde persoon enkelvoud te pakken hebt. Het voltooid deelwoord eindigt wel op een d en dat is precies de vorm die hier gebruikt is :)

Andere puntjes gefikst :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • PcDealer
  • Registratie: Maart 2000
  • Laatst online: 05-06 22:25

PcDealer

HP ftw \o/

nieuws: Intel Robson-technologie voor flashdisks nader toegelicht
De Robson-techniek zal niet verplicht zijn voor Santa Rosa-notebooks, maar Intel verwacht wel dat het een populaire optie [.] en zal zijn.
- is :?

nieuws: Chinese overheid treedt op tegen 'Bluetooth'-fabrikant
In de tekst een hoofdletter, dan ook bij alt-tag van het logo.

[ Voor 30% gewijzigd door PcDealer op 27-09-2006 19:34 ]

LinkedIn WoT Cash Converter


  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Voor een verwachting is de tegenwoordige tijd mij iets te snel. 'en' is derhalve geknipt :)
nieuws: Chinese overheid treedt op tegen 'Bluetooth'-fabrikant
In de tekst een hoofdletter, dan ook bij alt-tag van het logo.
Ant-sex-of-the-day-award *O* Kan ik ook: d'r moet ook een koppelteken tussen Bluetooth en logo :P


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • Goofy
  • Registratie: April 2004
  • Laatst online: 15-04 09:36
nieuws: Linux-migratie stadsbestuur München van start gegaan
Drie jaar na de aankondiging van ...
Welk target? ;)

[ Voor 5% gewijzigd door Goofy op 27-09-2006 20:19 ]


  • Hielko
  • Registratie: Januari 2000
  • Nu online
Linkje gefixt.

  • DataGhost
  • Registratie: Augustus 2003
  • Laatst online: 14:49

DataGhost

iPL dev

nieuws: Kroes niet gecharmeerd van Microsoft-lobby ambassade VS

titel/alt plaatje
Ambasadeur VS
naar mijn weten ging ambassadeur met dubbel s :+

  • Mac_Cain13
  • Registratie: Juni 2003
  • Laatst online: 20-05 01:14
De release noets van iTunes 7.01 zien er als volgt uit:
De release wat? Het lijkt verdacht veel op release notes, maar van release noets heb ik nog nooit gehoord. ;)

  • Mick
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 17-04-2022
pik-info en noets gefikst :)

computo ergo sum


  • TheZeroorez
  • Registratie: September 2005
  • Niet online
De truck is simpel
Moet truc zijn lijkt mij..

  • Hielko
  • Registratie: Januari 2000
  • Nu online
Gefixt.

  • Charango
  • Registratie: Juni 2001
  • Laatst online: 09-06 21:16
NVPI ontstemt over nieuwe anti-drm-campagne
moet dat niet ontstemd zijn?

  • JvW
  • Registratie: Februari 2005
  • Laatst online: 15-03-2024

JvW

On my way home...

nieuws: NVPI ontstemt over nieuwe anti-drm-campagne

Ontstemt moet m.i. zijn "ontstemd"

Edit: mosterd na de maaltijd. >:)

[ Voor 9% gewijzigd door JvW op 28-09-2006 23:28 ]

“What could I say to you that would be of value, except that perhaps you seek too much, that as a result of your seeking you cannot find.” - Hermann Hesse


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Cookie
  • Registratie: Mei 2000
  • Laatst online: 08-04 11:57
Gefiksd :+

Never trust a computer you can't throw out a window [Steve Wozniak]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • de Rochebrune
  • Registratie: Juli 2001
  • Laatst online: 08-06 01:02
nieuws: Intels quadcoreprocessors in de startblokken
Hoewel de meerwaarde van een quadcore ten opzichte van een dualcore erg afhankelijk is van de software en de mate van multitasking die een gebruiker [hier mist iets], wees Intel op talloze applicaties die al kunnen profiteren van de vier kernen, zoals de bekende foto- en videobewerkingprogramma's, 3d-rendersoftware en audio- en video-encoders.

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • kasper_vk
  • Registratie: Augustus 2002
  • Laatst online: 08-04 20:48
Plannen voor 65nm AMD-chips nader toegelicht

in de tabel staat bij X2 4800+, 4400+ en 4000+ een cache gemeldt van 2x 512MB, dat moet ongetwijfelt KB zijn

The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds new discoveries, is not 'Eureka!' but 'That's funny...'


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Alle gefikst :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 54785

nieuws: Plannen voor 65nm AMD-chips nader toegelicht

Daar staat tegenover dat de cachegrootte volgens DigiTimes met 2x512KB de helft is van wat we eerder melden.
Moet 'meldden' zijn.

nieuws: Intels quadcoreprocessors in de startblokken
De demo maakte niet alleen indruk door de realistische omgevingen en textures, maar ook door de gedetailleerde en physics in onder andere wervelstormen, explosies en waterpartijen.

nieuws: SDR moet draadloze standaarden verbinden
Een andere onderwerp waar de onderzoekers aan werken is 'cognitieve radio',
-e :)

[ Voor 12% gewijzigd door Anoniem: 54785 op 29-09-2006 10:35 ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 125679

Intels quadcoreprocessors in de startblokken
in de tweede helft van volgend jaar zal het bedrijf - geheel volgens schema - de overstap te gaan maken

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Speedswitch
  • Registratie: December 2004
  • Laatst online: 22-05 22:09
nieuws: Zune maakt op 14 november Amerikaans debuut

de Zune wordt geleverd inclusief met negen audiotracks

Inclusief of met??

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Volgens mij is het allemaal weer rechtgebreid :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • Phyxion
  • Registratie: April 2004
  • Niet online

Phyxion

_/-\o_

nieuws: Meer informatie over toekomstige mobiele chip AMD

Volgens diverse geruchtesites
->
Volgens diverse geruchtensites

Uitleg lijkt me niet nodig, alhoewel je dat geruchten weer in twijfel kan trekken, zo'n erge geruchtensite is TheInquirer niet :)

'You like a gay cowboy and you look like a gay terrorist.' - James May


  • Martin Sturm
  • Registratie: December 1999
  • Laatst online: 10:23
FnF schreef op zaterdag 30 september 2006 @ 09:14:
nieuws: Meer informatie over toekomstige mobiele chip AMD

Volgens diverse geruchtesites
->
Volgens diverse geruchtensites

Uitleg lijkt me niet nodig, alhoewel je dat geruchten weer in twijfel kan trekken, zo'n erge geruchtensite is TheInquirer niet :)
Gefixt :)
En The Inquirer heeft toch wel regelmatig geruchten zonder verifieerbare bron en zit er ook regelmatig naast, imho is dat dus voldoende om de site als 'geruchtensite' te betitelen.

  • Phyxion
  • Registratie: April 2004
  • Niet online

Phyxion

_/-\o_

Martin Sturm schreef op zaterdag 30 september 2006 @ 10:59:
[...]

Gefixt :)
En The Inquirer heeft toch wel regelmatig geruchten zonder verifieerbare bron en zit er ook regelmatig naast, imho is dat dus voldoende om de site als 'geruchtensite' te betitelen.
Nog ééntje voor je :)
nieuws: Nog één testrelease voor definitieve versie Windows Vista
voordat de finale versie

finale is niet een Nederlands woord voor deze betekenis, dus of final of definitieve.

'You like a gay cowboy and you look like a gay terrorist.' - James May


  • Harm
  • Registratie: Mei 2002
  • Niet online
FnF schreef op zaterdag 30 september 2006 @ 12:44:
finale is niet een Nederlands woord voor deze betekenis, dus of final of definitieve.
Is dat woord niet afgeleid van 'finaal'? In die betekenis is het volgens mij wel goed.

  • Phyxion
  • Registratie: April 2004
  • Niet online

Phyxion

_/-\o_

Harm schreef op zaterdag 30 september 2006 @ 12:47:
[...]

Is dat woord niet afgeleid van 'finaal'? In die betekenis is het volgens mij wel goed.
Nee, dat past niet in deze context. Dit omdat het van het Engelse final afgeleidt is, in dat geval moet je of voor final kiezen, of voor definitief.

'You like a gay cowboy and you look like a gay terrorist.' - James May


  • Harm
  • Registratie: Mei 2002
  • Niet online
Mjah, dan zijn we het gewoonweg niet eens. Mijns insziens kunnen zowel betekenis 1 van finaal1 als betekenis 1 van finaal2 daar ingevuld worden en dan zou het correct zijn. Dat het van het Engels is afgeleid klopt, maar dat wil niet per definitie zeggen dat er in het Nederlands geen woorden zouden zijn die volgens mij op de juiste wijze uitdrukken wat ik ermee wil zeggen.

  • Goofy
  • Registratie: April 2004
  • Laatst online: 15-04 09:36
meuktracker: Snarfer 0.6.0
Onlangs is versie 0.6.0 uitgekomen en de download kan hier worden gevonden.
Klik (of klik).

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Fixus est :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • Onbekend
  • Registratie: Juni 2005
  • Laatst online: 15:03

Onbekend

...

nieuws: Toshiba roept nog eens 830.000 extra batterijen terug

Toshiba roept nog eens 830.000 extra accu's terug, terwijl het tien dagen geleden ook al 340.000 batterijenterughaalde.

Speel ook Balls Connect en Repeat


  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Gespatieerd :)


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


  • CmdrKeen
  • Registratie: Augustus 2000
  • Laatst online: 12-02 15:16

CmdrKeen

Krentenboltosti

N.a.v. nieuws: Regering VS behoudt toezicht op Icann - "Icann": welke regels hanteren jullie nou eigen ten aanzien van afkortingen en acroniemen?

Ik weet dat jullie bekende (dit is een kwestie van smaak) acroniemen in onderkast schrijven maar waarom Icann en niet icann of ICANN? Eigennaam? Zelf schrijven ze het in hoofdletters, net als bv. "XS4ALL".

Ik neem aan dat jullie ergens op de redaks een taalreglement hebben, doe daar eens een copy-paste uit?

/Edit: gewoon nieuwsgierig hoor!

[ Voor 9% gewijzigd door CmdrKeen op 30-09-2006 20:04 ]

Bloed, zweet & koffie


  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Vorkbaard schreef op zaterdag 30 september 2006 @ 20:01:
Ik neem aan dat jullie ergens op de redaks een taalreglement hebben, doe daar eens een copy-paste uit?
We hebben inderdaad een reglement, maar die is - iemand zij dank - aan de tijd onderhevig. Momenteel hebben we vooral een redactiediscussie omtrent wat we gaan doen met afkortingen. Vermoedelijk zal het erop uitkomen dat we termen meer en meer zullen ontkapitaliseren (vier keer woordwaarde), want hoofdletters doen wat knullig (als ik GSM zie, dan denk ik gelijk dat het voor mijn grootouders bedoeld is) en Privé-aandachttrekkend (GSM en UMTS samen met PC en XS4ALL gesignaleerd in zwoel vakantieresort!) aan. Totdat er harde regels zijn, zal koning Willekeur nog even blijven regeren. Het is daarom wachten op consensus in de Redactieraad en een daaropvolgende coup van keizer Hoofdredacteur.

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 12316

nieuws: Draadloze controllers voor in de karaokebar ontwikkeld
met favoriet podiummateriaal kan aanleggen

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Inge Janse
  • Registratie: Januari 2004
  • Laatst online: 06-06 13:48

Inge Janse

post-l33t

Vergeten M weer toegevoegd. Blijkbaar kan ik beter deze plaat niet gaan karaoke'n, want dan vergeet ik de halve tekst ;)

ingejanse.nl: dingen die ik doe


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • 4AMD
  • Registratie: Juli 2002
  • Laatst online: 01-01-2022

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Mick
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 17-04-2022
Hersteld. :)

computo ergo sum


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • 4AMD
  • Registratie: Juli 2002
  • Laatst online: 01-01-2022

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Harm
  • Registratie: Mei 2002
  • Niet online
Done :) .

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Vaudtje
  • Registratie: April 2002
  • Niet online
nieuws: AMD gaat overeenkomst aan met pc-fabrikant Founder
de op een na grootste pc-maker van Cina
+h

In deeze zin staan drie fauten


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • webfreakz.nl
  • Registratie: November 2003
  • Laatst online: 01-04 15:43

webfreakz.nl

el-nul-zet-é-er

"You smell that, son? What sir? Napalm, I love the smell of napalm in the mornin!" || Children of Bodom fan!


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Yoeri
  • Registratie: Maart 2003
  • Niet online

Yoeri

O+ Joyce O+

(overleden)
ik ga fixen :)

Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Bazer
  • Registratie: November 2001
  • Niet online

Bazer

En nou?

http://tweakers.net/nieuw...rt-vandaag-met-HSDPA.html

Even melden dat er een taalfout instaat.
Regel 5:
....nadat eerder dit jaar T-Mobile de spits afbeet....

in goed Nederlands zou dat zijn:
..... nadaat eerder dit jaar T-Mobile het spits afbeet.....

Bij voorbaat dank! :)

Kamperen; alles wat je thuis laat is meegenomen!


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • intoxicated
  • Registratie: Januari 2001
  • Niet online

intoxicated

Haaaai :w | ALT-S

meuktracker: OpenSSL 0.9.8d / 0.9.7l
...functies aanbiedt...

"Anyone who does not agree with me is mentally sick, and should be shot I'm afraid to say."
- Pastor Richards @ VCPR


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Henk
  • Registratie: Februari 2003
  • Laatst online: 02-06 13:45
Bazer schreef op maandag 02 oktober 2006 @ 16:37:
http://tweakers.net/nieuw...rt-vandaag-met-HSDPA.html

Even melden dat er een taalfout instaat.
Regel 5:
....nadat eerder dit jaar T-Mobile de spits afbeet....

in goed Nederlands zou dat zijn:
..... nadaat eerder dit jaar T-Mobile het spits afbeet.....

Bij voorbaat dank! :)
Ermm... het is de spits afbijten...

onderbouwing :)

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Josh
  • Registratie: December 2002
  • Laatst online: 11-12-2021

Josh

A Cloggy in Norway

Bazer schreef op maandag 02 oktober 2006 @ 16:37:
http://tweakers.net/nieuw...rt-vandaag-met-HSDPA.html

Even melden dat er een taalfout instaat.
Regel 5:
....nadat eerder dit jaar T-Mobile de spits afbeet....

in goed Nederlands zou dat zijn:
..... nadaat eerder dit jaar T-Mobile het spits afbeet.....

Bij voorbaat dank! :)
Whahah! Volgens mij moet jij dit topic iets vaker gaan checken want ik zou maar oppassen dat je geen spelfouten maakt :P .

RedxraD heeft gelijk.

edit:
ow ik zie net dat hij al onderbouwing heeft met vandale, dan is mijn post wel vrij zinloos :x.

[ Voor 11% gewijzigd door Josh op 02-10-2006 18:12 ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • PcDealer
  • Registratie: Maart 2000
  • Laatst online: 05-06 22:25

PcDealer

HP ftw \o/

Gaat niet goed:

nieuws: AllofMP3.com verdwijnt uit tests Consumentenbond

Net aangepast. Wellicht beter een spellingchecker te gebruiken voor te posten?

[ Voor 20% gewijzigd door PcDealer op 02-10-2006 18:57 ]

LinkedIn WoT Cash Converter


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Forage
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online
Songbird 0.2 RC1
...hebben de ontwikkelaars de eerste release candidate van de 0.1-tak beschikbaar gesteld.
Het betreft hier de 0.2-tak

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Neobahamuth
  • Registratie: April 2003
  • Niet online

Neobahamuth

Thoughtcrime is death.

Eerste gpu-client Folding@Home gepresenteerd
proteïnes bestudeert im wetenschappers te helpen
-> om ?

BBQBBQ 2OpendeurdagLED Cat Feeder


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Kanarie
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 12:47

Kanarie

תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ

Intel investeert bijna 10 miljoen dollar in PowerVR
een op PowerVR gebaseerd ontwerp (Kyro) op de pc-markt stortte, maar dat avontuur stief na twee generaties een stille dood.
stierf?

[ Voor 3% gewijzigd door Kanarie op 03-10-2006 12:04 ]

We're trapped in the belly of this horrible machine. And the machine is bleeding to death.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Q00101100
  • Registratie: Augustus 2005
  • Laatst online: 08-06 18:51
nieuws: Mac OS X 10.4.8 na twee dagen gekraakt

Laatste regel eerste alinea:

"OpenGL-, Quartz- en Quartzcore-frameworks moeten daarbij overgeslagen wroden."

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Surehand
  • Registratie: Februari 2003
  • Laatst online: 20-05 13:59
nieuws: 'Vrijdag RC2-release Windows Vista'

Uit interne documtentatie zou

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • SleutelMan
  • Registratie: Juni 2004
  • Laatst online: 21-05 23:12

SleutelMan

Alle Dagen Heel Druk

CPU-Z 1.37
In CPU-Z 1.37 zijn een aantal veranderingen doorgevoerd, waaronder ondersteuning voor nieuwe Intel-processors en de VIA VT8237A-southbride.
Zuidbruid? :+ (Southbridge bedoel ik dus :P)

Logius | Somda | Twitter


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Goofy
  • Registratie: April 2004
  • Laatst online: 15-04 09:36
meuktracker: Feedreader 3.06
Voor de handigheid hebben de developers de doorgevoerd wijzigingen gedocumenteerd:
"doorgevoerde" :)

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Robin
  • Registratie: Juni 2001
  • Niet online
*aan de slag gaat*

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Robin
  • Registratie: Juni 2001
  • Niet online
Bazer schreef op maandag 02 oktober 2006 @ 16:37:
http://tweakers.net/nieuw...rt-vandaag-met-HSDPA.html

Even melden dat er een taalfout instaat.
Regel 5:
....nadat eerder dit jaar T-Mobile de spits afbeet....

in goed Nederlands zou dat zijn:
..... nadaat eerder dit jaar T-Mobile het spits afbeet.....

Bij voorbaat dank! :)
Zover ik weet is het 'de spits afbijten' en is het woord spits mannelijk. Volgens http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/747/ kan het echter allebei, maar gezien dat ik nooit 'het spits afbijten' heb gelezen en spits een masculien woord is, laat ik het zo staan zoals het er nu bijstaat.

En * Robin klaar is met aanpassen, thank you all!

[ Voor 4% gewijzigd door Robin op 03-10-2006 18:18 ]


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 46965

http://tweakers.net/nieuw...oeddeels-getolereerd.html

Eerste zin:
Ernst & Young heeft in het kader van zijn ICT Barometer het surfgedrag onder directeuren, managers en 'professionals' die voornamelijk in ICT-gerelateerde functies bij diverse bedrijven en instellingen in dienst zijn, onder de loep genomen

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • dinges
  • Registratie: September 2000
  • Niet online
Zelfde artikel als ^
en ook hier zien we dat dat bij kleine bedrijven minder vaak gebeurd (23 procent).

PSN: Houtvlot


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Yoeri
  • Registratie: Maart 2003
  • Niet online

Yoeri

O+ Joyce O+

(overleden)
Opgelosd ;)

Kijkje in de redactiekeuken van Tweakers.net
22 dec: Onze reputatie hooghouden
20 dec: Acht fouten


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Khaine
  • Registratie: Februari 2004
  • Laatst online: 09-06 19:35

Khaine

Python liefhebber

Mandriva 2007 release topic
CRM staat voor Customer Relationship Management.

En ERP niet voor electronic, maar voor:
Enterprise Resource Management

Is this question retorical? No? Then what is the point of retorical questions?


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Rataplan
  • Registratie: Oktober 2001
  • Niet online

Rataplan

per aspera ad astra

Dumdidumdidum :$


Journalism is printing what someone else does not want printed; everything else is public relations.


Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 125679

Serial ATA in 2007 mainstream voor optische drives

1e zin:
met een Serial ATA-aansluitingen

Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Hielko
  • Registratie: Januari 2000
  • Nu online
Gefixt

Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 125679


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • In Search of Sunrise
  • Registratie: November 2001
  • Laatst online: 30-10-2020
'Binnen 5 jaar controlesoftware tegen liegende politici'
In de Verendigde Staten bestaat in ieder geval al een populaire site
laatste alinea, eerste zin.

specs


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • 4AMD
  • Registratie: Juli 2002
  • Laatst online: 01-01-2022
nieuws: 'Binnen 5 jaar controlesoftware tegen liegende politici'

ingedamd.door
---> (de . weghalen)
ingedamd door

Acties:
  • 0 Henk 'm!

Anoniem: 12316

nieuws: Microsoft onthult antipiraterij-'Software Protection Platform'
... onder de naam 'Windows Gebuine Advantage', krijgen de naam ...
De Aero en ReadyBoost links leiden nergens heen.

[ Voor 8% gewijzigd door Anoniem: 12316 op 05-10-2006 00:01 ]

Pagina: 1 2 3 4 5 Laatste

Dit topic is gesloten.

Let op:
Lees eerst de topicstart!

Wat we niet in dit topic willen zien:
  • Opmerkingen over de inhoud van de teksten;
  • Suggesties voor een andere stijl of alternatieve manier van schrijven;
  • Opmerkingen over plaatjes, links, advertenties, Pricewatch-koppelingen, etc.;
  • Fouten in teksten die niet van de redactie komen (alle statische teksten, bijvoorbeeld op het inlogscherm, indexpagina van de Pricewatch, etc.).
Open voor dit soort dingen dus een apart topic!