Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 15

[4AMD]

nieuws: Toshiba en Canon stellen SED-schermen opnieuw uit

"In het vierde kwartaal van volgend jaar zouden dan de eerste televisies op basis van de nieuwe techniek op de markt verschijnen, en halverwege 2008 later zouden de fabrieken op volle oorlogssterkte moeten draaien."
later ---> weghalen

[alex3305]

http://tweakers.net/nieuws/nieuws/41529

... Vooralsnog zijn er geen plannen bekend om ook 'back to basics'-gsm's aan te gaan bieden, zoals Vodaphone in sinds vorig jaar doet

Vodaphone moet Vodafone zijn..

[Yoeri]

Alex3305 schreef op vrijdag 10 maart 2006 @ 11:07:
http://tweakers.net/nieuws/nieuws/41529
Vodaphone moet Vodafone zijn..

Klopt, maar aangezien het bericht offline is gehaald, is dat niet meer van belang. Er was wat misgegaan bij het verkrijgen van informatie en het checken van de bron, waardoor de nieuwswaarde niet helemaal goed was.

[Yoeri]

GJ-tje schreef op vrijdag 10 maart 2006 @ 08:19:
nieuws: Novell verbetert gebruiksvriendelijkheid Suse Linux Desktop
[...]
AFAIK ís Groupwise de e-mailclient van Novell, dus het lijkt mij een dubbele opsomming...

Alles gefixed, behalve deze. Dit moet ik even checken of overlaten aan iemand met meer kennis van zaken

[Phyxion]

nieuws: 'Amazon gaat dvd-downloads aanbieden'

IMDB -> IMDb (Database, kleine letter, en zo staat het ook zo op de site )

[ Voor 5% gewijzigd door Phyxion op 10-03-2006 16:46 ]

[Rataplan]

Onder protest gefikst

[4AMD]

nieuws: Asus toont Skype-telefoon op CeBit 2006

"Naast telefoneren kan het apparaat ook gebruik worden als afstandbediening voor een Windows Media Center-systeem en gebruikt worden om muziek af te spelen."
gebruik worden ---> gebruikt worden
afstandbediening ---> afstandsbediening
gebruikt worden ---> dubbel

[4AMD]

nieuws: Fatal1ty-muis krijgt broertje met scherpere blik

"gewichtjes van 3,5, 11, 15, 19 en 26 gram"
3,5
---> spatie ertussen
3, 5

"Ook beschikt de Fatil1ty 2020 over een aansluitsnoer"
Fatil1ty
--->
Fatal1ty

[Martin Sturm]

Gefixt

[The__Virus]

Gebruikersgroepen kritisch over veranderingen binnen HCC:

...van een computervereniging, zo stellen...

...HCC-dagen wordt niet door alle gebruikersgroepen...

[4AMD]

meuktracker: Media Player Classic 6.4.8.9

De vier links onder "De volgende downloads zijn beschikbaar:" gaan nu nog allemaal naar http://tweakers.net/URL i.p.v. de vier links op http://sourceforge.net/pr...id=82303&package_id=84358

[4AMD]

nieuws: Ubuntu Dapper wordt mogelijk uitgesteld

"Zo ziet het er naar uit dat de nieuwe distributie gecertificeerd zal worden voor Linux Standard Base 3.0, wat door het uitstel mogelijk kan worden afgerond voor de relase."
relase ---> release

[Martin Sturm]

De fouten zijn weer gefixt.

[Anoniem: 54785]

in groten getale met een oudenaamvals-n na grote
( http://www.onzetaal.nl/ad...l;mark=6101,13,19#WN_mark )

nieuws: 'Eerste serie GeForce 7900-kaarten al uitverkocht'

[Ralph Smeets]

Anoniem: 54785 schreef op zaterdag 11 maart 2006 @ 18:49:
in groten getale met een oudenaamvals-n na grote
( http://www.onzetaal.nl/ad...l;mark=6101,13,19#WN_mark )

nieuws: 'Eerste serie GeForce 7900-kaarten al uitverkocht'

Noted en wordt veranderd

[Eegee]

meuktracker: WinAce 2.61

In versie 2.61 is lek gedicht welke speciaal geprepareerde arj-bestanden toegang tot de computer konden geven.

Verbetering:
In versie 2.61 is een lek gedicht dat speciaal geprepareerde arj-bestanden toegang tot de computer kon geven.

[4AMD]

meuktracker: WinAce 2.61

"WinAce 2.6.1" (titel)
2.6.1
--->
2.61

Het Duitse e-merge GmbH heeft zijn archiveringsprogramma WinAce voorzien van een update naar versie 2.6.1.
2.6.1
--->
2.61

"In versie 2.61 is ... lek gedicht welke speciaal geprepareerde arj-bestanden toegang tot de computer konden geven."
... ---> een

[Eegee]

Edskes, NOFI maar die laatste had ik al aangegeven (zie boven jouw post), plus nog een andere fout in die zin.

[VERINGTENTJE]

In dit bericht staat woordvoerdster; dat zou woordvoerster moeten zijn. Zie ook hier.

[CH4OS]

nieuws: Ontwikkelversie Opera 9 slaagt voor Acid2-test

Dat kan nog wel een jaar kan duren.

[Inge Janse]

De spellingspolitie mag weer langskomen, want de FP heeft een schone lei. Bedankt!

[w_m0zart]

nieuws: Veiligheidsfout Ubuntu onthult password
Tweede alinea laatste zin:

Het wachtwoord wat tijdens de installatieprocedure wordt ingevoerd wordt opgeslagen in twee bestanden, namelijk 'var/log/installer/cdebconf/questions.dat' en '/var/log/debian-installer/cdebconf/questions.dat'.

Moet zijn:

Het wachtwoord dat tijdens de installatieprocedure wordt ingevoerd wordt opgeslagen in twee bestanden, namelijk 'var/log/installer/cdebconf/questions.dat' en '/var/log/debian-installer/cdebconf/questions.dat'.

We gebruiken wat als het antecedent onbepaald is. "het wachtwoord" is echter bepaald.
Onbepaald is het bijvoorbeeld in: "Iets wat ik gelezen heb klopt niet helemaal."
Succes.

[Yoeri]

Je hebt gelijk, * Yoeri gaat fixen

[Sphere-]

nieuws: Veiligheidsfout Ubuntu onthult password

Systemen de Ubuntu draaien krijgen automatisch de melding dat de update beschikbaar is en kan worden geïnstalleerd.

-->

Systemen die Ubuntu draaien krijgen automatisch de melding dat de update beschikbaar is en kan worden geïnstalleerd.

[Inge Janse]

Die de is weer de die. Bedankt!

[Anoniem: 27535]

nieuws: KPN: contentproviders laten betalen interessante gedachte
Begin 2e alinea:

"alleen dan voor de aansluting van hun " -> aansluiting

[Rataplan]

Sjek

[StickyPoundeZ]

nieuws: Mars nieuwste zoekgebied van Google
Noel Gorelick and Michael Weiss-Malik
=> en

[Inge Janse]

Okidoki. Bedankt!

[The__Virus]

nieuws: ISO wijst Chinese WiFi-standaard af

Slechts 22 procent van de leden stemde voor het in China ontwikkelde WAPI-protocol terwijl 78 procent voor tegen het 802.11i-protocol stemde.

[Rataplan]

The__Virus schreef op maandag 13 maart 2006 @ 17:48:
nieuws: ISO wijst Chinese WiFi-standaard af

Slechts 22 procent van de leden stemde voor het in China ontwikkelde WAPI-protocol terwijl 78 procent voor tegen het 802.11i-protocol stemde.

Nee, Wapi != 802.11i. Maar het percentage is zo te zien 86 en niet 78, dus heb ik dat maar gefikst

[webfreakz.nl]

- Het klopte wel -

[ Voor 78% gewijzigd door webfreakz.nl op 13-03-2006 18:14 ]

[Hielko]

Hmmm vreemd... totale aantal stemmen is dus 108%?

[Rataplan]

Hielko schreef op maandag 13 maart 2006 @ 18:14:
Hmmm vreemd... totale aantal stemmen is dus 108%?

Het zal wel geen of-of-stemming geweest zijn.

[Eegee]

Nog niet helemaal gefixt:

Eegee schreef op zaterdag 11 maart 2006 @ 19:38:
meuktracker: WinAce 2.61

In versie 2.61 is lek gedicht welke speciaal geprepareerde arj-bestanden toegang tot de computer kon geven.

Verbetering:
In versie 2.61 is een lek gedicht dat speciaal geprepareerde arj-bestanden toegang tot de computer kon geven.

(alleen 'kon' is gefixt).

En van Edskes in dezelfde meukpost:

Edskes schreef op zaterdag 11 maart 2006 @ 20:47:
meuktracker: WinAce 2.61

"WinAce 2.6.1" (titel)
2.6.1
--->
2.61

Het Duitse e-merge GmbH heeft zijn archiveringsprogramma WinAce voorzien van een update naar versie 2.6.1.
2.6.1
--->
2.61

[ Voor 7% gewijzigd door Eegee op 13-03-2006 19:43 . Reden: toch wel iets gefixt ;) ]

[dennisvz]

nieuws: Landsadvocaat: 'Staatssteun aftapkosten onwettig'

De advocaat die de Nederlandse staat vertegenwoordigd in de door

vertegenwoordigt

[Rataplan]

All done

[4AMD]

nieuws: Mars nieuwste zoekgebied van Google

"Met de service is Google is niet de eerste partij die een 3D-kaart van Mars aanbiedt."
is is dubbel

[Inge Janse]

Wat is, dat was en is niet meer. Ofzo. Bedankt!

[Troetelbiertje]

...lang uit te mogen zenden, en kijkt met angstige blik naar de ontwikkelingen op het gebied van filesharetechnologie. Voetabalinbeeld.nl heeft...

http://tweakers.net/nieuws/41577

[Jump]

nieuws: Ook Eredivisie richt pijlen op piraterij

Voetabalinbeeld.nl heeft inmiddels de directe links van zijn site verwijderd en noemt nu nog slechts de uitz...

Op de zevende lijn staat een a teveel in Voelbalinbeeld.nl

[Inge Janse]

Niet meer (blijkbaar), dus aangepast (schijnbaar). Bedankt (zeker)!

[Mentalist]

nieuws: Meer omzet in lcd-tv's dan in crt's in Q4 '05

In de acronym van "LCD" staat "liquid chrystal display". Verder staat er vele malen zowel "lcd" als "crt" in het artikel, alszijnde afkortingen moet dat afaik in hoofdletters.

[beeman]

nieuws: Online boekenwinkel Google opent deuren voor leveranciers

"toegang krijgen tot het het digitale equivalent."

Het woord 'het' staat dubbel...

[Harm]

Done.

[Inge Janse]

W3ird_N3rd schreef op dinsdag 14 maart 2006 @ 22:52:
nieuws: Meer omzet in lcd-tv's dan in crt's in Q4 '05

In de acronym van "LCD" staat "liquid chrystal display". Verder staat er vele malen zowel "lcd" als "crt" in het artikel, alszijnde afkortingen moet dat afaik in hoofdletters.

Acronym is aangepast. Het is redactioneel zo bepaald dat gangbare afkortingen op de FP na een tijdje hun hoofdletters verliezen. Ongetwijfeld zal dit niet altijd even consequent gehanteerd worden (vooral niet voor het grijze gebied tussen gangbaar en niet-gangbaar), maar de insteek is dat ingeburgerde afkortingen (tv, cd, dvd, lcd, crt, dvi, vga) in kleine letters mogen/moeten*. In ieder geval bedankt!

*die bepaling is iets voor een hoofdredacteur.

[Mentalist]

quinone schreef op dinsdag 14 maart 2006 @ 23:21:
[...]

Acronym is aangepast. Het is redactioneel zo bepaald dat gangbare afkortingen op de FP na een tijdje hun hoofdletters verliezen. Ongetwijfeld zal dit niet altijd even consequent gehanteerd worden (vooral niet voor het grijze gebied tussen gangbaar en niet-gangbaar), maar de insteek is dat ingeburgerde afkortingen (tv, cd, dvd, lcd, crt, dvi, vga) in kleine letters mogen/moeten*. In ieder geval bedankt!

*die bepaling is iets voor een hoofdredacteur.

Ah-ha, okay dan. Wel, zolang jullie het straks maar niet hebben over HD's van 500gb .

[Harm]

We hebben het wel over hdd's van 500GB .

[4AMD]

reviews: CeBIT 2006: Storage

"Voor het eerste maakt"
eerste ---> eerst

[Cookie]

Edskes schreef op woensdag 15 maart 2006 @ 14:58:
reviews: CeBIT 2006: Storage

"Voor het eerste maakt"
eerste ---> eerst

Gefikst

[4AMD]

reviews: CeBIT 2006 in vogelvlucht

"badkamer...De firma Hannspree speelt in op de individualisering van het lcd-tv-kijken"
badkamer...De
---> spatie toevoegen
badkamer... De

[Rataplan]

D o n e

[dennistd]

meuktracker: GetRight Pro 6.0 beta 7

2e regel staat functie met een k.
ik zou het toch echt met een c doen.

[Rataplan]

ACK

[Mentalist]

nieuws: Hardwarematige encryptie van bestanden via usb-stick

Eerste regel, "interessant gadget". Is het niet interessante?

[Inge Janse]

Woordenlijst Nederlanse Taal zegt 'het gadget', dus je hebt gelijk. Aangepast.

[Rataplan]

'Het boek', dús 'een interessante boek' Ik heb die e maar weer geknipt. Zie ook http://taaladvies.net/taal/advies/tekst/28/

[Mentalist]

He, weer zo'n nare "juistheid" net als geüpdatedetete.

"De gadget" klinkt veel natuurlijker, dat wel. Maarja regels regels regels

[Inge Janse]

Ho. Iets te hard bezig geweest met definiete lidwoorden vandaag. Tijd voor koffie. Excusez-moi!

[Nitroglycerine]

In Tweede Enigma codebericht gekraakt staan een paar foutjes.

waarmee de codes middels brute force konden worden gekraakt

Dat moet natuurlijk "brute kracht" zijn. Force is geen Nederlands.

amateurhistoricus

Volgens de nieuwe spelling hoort hier een koppelteken tussen voor zover ik weet.

[ Voor 8% gewijzigd door Nitroglycerine op 16-03-2006 10:19 ]

[Rataplan]

Nitroglycerine schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 10:19:
In Tweede Enigma codebericht gekraakt staan een paar foutjes.

[...]

Dat moet natuurlijk "brute kracht" zijn. Force is geen Nederlands.

Brute force is een gangbare term voor een specifieke probleemoplossingsmethodologie. Zie http://en.wikipedia.org/wiki/Brute_force_attack.

Volgens de nieuwe spelling hoort hier een koppelteken tussen voor zover ik weet.

Kan ik zo niet terugvinden, maar deze spelling was altijd al goed en als woordenlijst.org nog steeds spreekt van

ama·teur·ar·cheo·loog, de[m.], ama·teur·ar·cheo·lo·gen
ama·teur·be·pa·ling, de[v.], ama·teur·be·pa·lin·gen
ama·teur·bok·ser, de[m.], ama·teur·bok·sers

denk ik niet dat je gelijk hebt

[Anoniem: 54785]

verichtte > verrichtte
4e regel van onder
nieuws: 'RFID vatbaar voor computervirussen'

[Nitroglycerine]

Rataplan schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 10:23:
[...]
Brute force is een gangbare term voor een specifieke probleemoplossingsmethodologie. Zie http://en.wikipedia.org/wiki/Brute_force_attack.


[...]
Kan ik zo niet terugvinden, maar deze spelling was altijd al goed en als woordenlijst.org nog steeds spreekt van
[...]
denk ik niet dat je gelijk hebt

De wikipedia die je quote is een Engelse. Het feit dat brute force een Engelse term is, wil niet betekenen dat je die zomaar in het Nederlandse taalgebruik moet gaan overnemen, zeker niet als er genoeg Nederlandse termen zijn waarmee je het fenomeen afdoende kunt omschrijven.

Ik heb de historicus door m'n Van Dale woordenboekje gegooid wat ik op deze computer gebruik, en het boekje gaf aan dat er een koppelteken tussen moet. Maar het online woordenboek van Van Dale kende het woord niet, dus zal ik er geen heikel punt van maken.

[Rataplan]

Nitroglycerine schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 10:41:
De wikipedia die je quote is een Engelse. Het feit dat brute force een Engelse term is, wil niet betekenen dat je die zomaar in het Nederlandse taalgebruik moet gaan overnemen, zeker niet als er genoeg Nederlandse termen zijn waarmee je het fenomeen afdoende kunt omschrijven.

De techniek heet 'brute force', en gebruik van een Nederlandse variant is wat mij betreft onnodig verwarrend. We hebben het tenslotte ook over floppy disks en niet over flodderschijven; in de ICT kom je wel vaker Engels jargon tegen De link was trouwens niet om de term te rechtvaardigen, maar om 'm te verduidelijken.

dus zal ik er geen heikel punt van maken.

Dat is mooi, vooral omdat de meest recente Dikke, die ik gebruik, duidelijk maakt dat er echt geen koppelteken inhoort

Anoniem: 54785 schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 10:41:
verichtte > verrichtte
4e regel van onder
nieuws: 'RFID vatbaar voor computervirussen'

C'est done

[Bosmonster]

nieuws: IBM: 'Linux-omzet bedraagt miljarden en groeit sterk'

vooruitschiet (derde regel)

vooruitzicht of verschiet

[ Voor 10% gewijzigd door Bosmonster op 16-03-2006 11:45 ]

[dennistd]

nieuws: Quad SLI met GeForce 7900 GT-kaarten uitgeprobeerd :

In 3DMark05 resulteert dit op een resolutie van 1024x786 in een score van 11.737 punten

moet dat geen 1024x768 zijn?

[Rataplan]

Bosmonster schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 11:43:
nieuws: IBM: 'Linux-omzet bedraagt miljarden en groeit sterk'

vooruitschiet (derde regel)

vooruitzicht of verschiet

D'oh!

dennistd schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 11:59:
nieuws: Quad SLI met GeForce 7900 GT-kaarten uitgeprobeerd :

In 3DMark05 resulteert dit op een resolutie van 1024x786 in een score van 11.737 punten

moet dat geen 1024x768 zijn?

Ook d'oh!

[SgtStrider]

nieuws: Quad SLI met GeForce 7900 GT-kaarten uitgeprobeerd

Het zijn 2 Dual GT kaarten, geen GTX.

[Anoniem: 131352]

in: [url] nieuws: Slimme auto's beproefd door Rijkswaterstaat [/url]

Mercedes Benz demonstreerde het automatische Distronic-remsysteem - of liever, toonde een auto die zich geheel zelfstandig total loss kon rijden.

Echter van total-loss was geen sprake


En:

van 'ACC' en

Waarbij:

Advanced Cruise Control

Dit moet zijn:
Adaptive Cruise Control


Verder (onder afbeelding):

Het Merceces-Benz Distronic-systeem vertoont kinderziektes

Het systeem vertoonde geen kinderziektes, maar werkte niet in de testomgeving.

[ Voor 3% gewijzigd door Anoniem: 131352 op 16-03-2006 14:43 ]

[Rataplan]

Anoniem: 131352 schreef op donderdag 16 maart 2006 @ 14:42:
Dit moet zijn:
Adaptive Cruise Control

Zo te zien is het bij BMW 'Active' (klik), bij Lexus is het 'Adaptive' (klik), en onze bron heeft het over Advanced. Wat mij betreft volgen we dus gewoon de bron.

Je andere twee punten gaan in op stijlfiguren (in beide gevallen betreft het een hyperbool) en die horen hier niet thuis. Je kan d'r een apart topic over maken als het je erg hoog zit

[Spixo]

nieuws: Epox verdacht van fraude

"fabricage van de eindprocten hebben betaald"

Moet eindproducten worden

[Yoeri]

* Yoeri gaat fixteren

[ScSi]

Daarnaast is het oppervlak van de koelvinnen vergroot wat de koelcapaciteit verder verhoogd.

moet verhoogT zijn
nieuws: Zalman VF900-Cu videokaartkoeler getest

[Yoeri]

Aangepasd

[plakbandrol]

nieuws: Slimme auto's beproefd door Rijkswaterstaat

Tekst onder foto: Het Merceces-Benz Distronic-systeem vertoont kinderziektes

[Rataplan]

Nou ja. Die bestaan helemaal niet

[ronny]

Cebit

Het naamloze bord biedt twee sockets voor toekomstige Socket F Opteron-processors en beschikt over vier PCI Express-slots, twee PCI-X-slots, een legacy PCI-slot en niet minder dan veertien Serial ATA-poorten.

Hier heeft Femme het over een naamloos bord, dit is echter de Tyan K9WE bron.
Daarnaast beschikt dit bord niet over 14 SATA poorten maar is dit bord in staat om 6 SATA schijven aan te sturen en daarnaast via 8 SAS poorten te communiceren.
Nu kan je daar wel SATA aan hangen, maar dat maakt het nog geen SATA poort

[Beekforel]

http://irc.tweakers.net/tweakers

dat wat jij luisterd is lauwe shizzle!

Het is luistert.

[Rataplan]

ronny schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 15:43:
Cebit

[...]


Hier heeft Femme het over een naamloos bord, dit is echter de Tyan K9WE bron.
Daarnaast beschikt dit bord niet over 14 SATA poorten maar is dit bord in staat om 6 SATA schijven aan te sturen en daarnaast via 8 SAS poorten te communiceren.
Nu kan je daar wel SATA aan hangen, maar dat maakt het nog geen SATA poort

Ik ga kijken wat ik hiervan snap en de rest gaat door richting de auteur Het was al gefixed door iemand die niet van terugkoppelen houdt

Beekforel schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 16:38:
http://irc.tweakers.net/tweakers

[...]


Het is luistert.

C'est une joke, right? Aha. Ahaha. Don't.

[ Voor 5% gewijzigd door Rataplan op 17-03-2006 16:49 ]

[DataGhost]

Rataplan schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 16:46:
[...]
C'est une joke, right? Aha. Ahaha.

bloedserieus eigenlijk, het kwam nog van de redactie ook

[16:35:20] (R|Automatiseren): moet ik kalmah kennen?
[16:35:28] (R|Automatiseren): dat wat jij luisterd is lauwe shizzle!
[16:35:55] (Drawer|TheNewWorld): luisterd?
[16:36:20] (freakstar): omg R|Automatiseren maakt een typfout!!!!1111oneone
[16:36:39] (R|Automatiseren): meld het maar in FA

offtopic:
Rataplan schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 16:46:
Don't.

hmmk genoeg gespeeld

[ Voor 14% gewijzigd door DataGhost op 17-03-2006 16:52 ]

[Rataplan]

Lees eerst de topicstart!

Dit topic is bedoeld voor het melden van spel- en tikfouten in de nieuwsposts, meukposts, reviews, .plans en andere content die is gepubliceerd op de frontpage van Tweakers.net.

...really. Don't.

[Rataplan]

Ach, wat kan mij het ook schelen. Als hier even de laatste zestien posts worden volgevrijdagmiddagd zet ik alvast deel zestien klaar

[Robin]

Oe, legaal posthoeren!

[Zwerver]

lol

[Beekforel]

Hihi

[Drawer]

Jeeeeeeeh, Dataspook, jij ook posthoeren? \o/

[Robin]

Modbreak:

We houden het hier wel ontopic!

Modbreak:

Bemoei je d'r niet mee!

[ Voor 30% gewijzigd door Rataplan op 17-03-2006 16:59 ]

[DataGhost]

Move FA -> HK!!!!111one

[Rataplan]

Kijk, zo schiet dat al lekker op.

[GeniusDex]

We zijn er bijna, we zijn er bijna, maar nog niet helemaal!

[Beekforel]

Nog 98.

offtopic:
Stomme GeniusDex

[ Voor 71% gewijzigd door Beekforel op 17-03-2006 17:00 ]

[Drawer]

Precies dataghost! vrijdagmiddagposthoeren ftw!

[Rataplan]

Zes. Je wordt oud en traag, freakstar

[Beekforel]

Vijf!

[Zwerver]

d'r er w'r m'r

[Drawer]

niet! jullie liegerdts!

[Rataplan]

Zwerver schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 17:01:
d'r er w'r m'r

Dat krijg je nooit meer uitgelegd in de resterende tijd

[GeniusDex]

Zwerver schreef op vrijdag 17 maart 2006 @ 17:01:
d'r er w'r m'r

Is dit een opgave voor "zoek het correct gespelde woord"?

[Zwerver]

is ie nu nog niet dicht?

[Rataplan]

<h1>NUL!</h1>