sftp verbinding via ssh-gateway-achtige situatie

[smokalot]

situatie:
ik wil een verbinding maken vanaf mijn thuismachine, naar een server die ik alleen kan bereiken via een andere machine. ik kan dus sshen naar een machine, en vanaf daar doorssh'en naar een andere machine (fileserver). ik kan dus niet ssh'en naar die machine direct.

ik wil gewoon in konqueror sftp://user@fileserver/ oid in kunnen typen om alle files te zien/editen. volgens mij kan wat ik wil door middel van ssh-tunnels, maar ik weet niet zo goed hoe ik dat dan op moet zetten. google kan ook van alles vertellen over het maken van ssh tunnels, maar niet over hoe je die dan moet gebruiken voor dit soort dingen.

heeft iemand ideeen over hoe ik dat zou kunnen opzetten?

[Jelmer]

ssh -L 2222:fileserver:22 smokalot@proxy -N
sftp://smokalot@localhost:2222/

[smokalot]

wauw, dat werkt!

moet alleen nog even zorgen dat die ssh-tunnel ook automatisch gestart wordt, is denk ik makkelijkst bij opstarten kde, maar zou mooier zijn om dat automatisch te doen als ik een bookmark aanklik.

dankjewel iig!