Ethernet Interface statistieken in Darwin

[Verwijderd]

Ik wil het dataverkeer loggen van mijn nic en weergeven in een grafiekje, hiervoor gebruik ik rrdtool. Momenteel verzamel ik al de volgende gegevens:

• CPU Load
• Disk usage
• Memory usage
• Processes

Voorbeeld (dit is niet mijn mac maar mijn linux webserver):


Nu wil ik dus ergens het dataverkeer uitlezen in darwin (in de shell). Met linux kan dat met ifconfig of met /proc/dev/net maar in mac os x worden deze gegevens niet weergegeven. Wie weet waar ik deze gegevens vandaan kan halen? Ik weet dat het wordt weergegeven in de Systeem monitor maar hier heb ik niks aan, ik moet het kunnen uitlezen in de shell.

Is het tevens mogelijk om ergens de temperatuur van de processor uit te lezen en van de hd in darwin?

[Verwijderd]

Misschien dat X Resource Graph je verder kan helpen. Is open source, dus wellicht dat je aanwijzingen kunt vinden in de code of documentatie.