[dvdmaestro] 2e ondertiteling stream komt na eerste

[mduijvendijk]

Ik heb een simpel vraagje.
Ik ben nu bezig met het vervang van 1 ondertiteling in mijn dvd.
Als ik in DVDMaestro de eerste ondertiteling er in zet, komt deze op de juiste plaats.


De 2e komt wel op de 2e balk, maar achter het eind punt van de eerste
Hierdoor begint deze pas aan het einde van de film

Weet iemand hoe ik dit kan oplossen?

[ Voor 9% gewijzigd door mduijvendijk op 30-10-2004 14:55 ]

[mduijvendijk]

Niemand?
het gaat hier dus over stl bestanden