[Debian] DCTC en RCCP

[FrankvR]

Ben nogal een newbe, vandaar deze vraag:
Ik heb DCTC en RCCP netjes ge-apt-get, maar als ik nu een connectie met een hub wil maken, lukt dat niet, ik krijg deze fout:

code:

frankslinux:/home/frank# dctc -g=129.125.102.83:1418 -f
INFO ] ""Direct Connect Text Client v0.85.9|
hubip: =129.125.102.83 hubport: 1418
Using 192.168.1.101 as localhost IP.
ERR  ] ""No client capabilities set: default to '/CAPAB MD4x'.|
HUB- ] ""Hub has closed its connection.|
INFO ] "hub_disconnect"in|
INFO ] "hub_disconnect"have xfer ?|
INFO ] ""0 xfer|
INFO ] "hub_disconnect"no more xfer|
VAR  ] ""cnx_status|0|
INFO ] "hub_disconnect"end|

Ik heb geen idee wat t probleem kan zijn, maar als ik ga googlen vind ik wel geteld 1 pagina nl deze:

https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/long_list.cgi?buglist=112562

Hier wordt misschien wel een oplossing gegeven, maar het is voor mij geheimschrift, kan iemand het misschien vertalen naar wat meer newbe-taal? En anders misschien een andere oplossing aanreiken?

[irondog]

Hier wordt misschien wel een oplossing gegeven, maar het is voor mij geheimschrift, kan iemand het misschien vertalen naar wat meer newbe-taal? En anders misschien een andere oplossing aanreiken?

Dat isteken weghalen.

code:

dctc -g 129.125.102.83:1418 -f

[FrankvR]

Dank je, t was dus zo makkelijk