(Excel) Automatische tekst in formule

[kakanox]

Ik ben een spreadsheet aan het maken voor een landmeetkundige berekening, en wil hierin een afwijking aangeven in een speciaal hiervoor ontwikkeld () geel vakje. De formule hierin luidt:

code:

=(H42-G42)*1000

Als ik mijn werkblad nu invul komt hier netjes de afwijking in, namelijk 3 millimeter.
Het enige probleem is dat er alleen "3" staat, en ik wil dat er "3 mm" komt te staan. Let wel: In hetzelfde vakje!

Weet er iemand hoe? Kon het niet terugvinden en heb op mijn werk ook geen handleiding tot mijn beschikking..

[Verwijderd]

In de engelse office doe je dat met =concatenate([formule];"tekst")... ongeveer

of wil je ook met deze waarde verder kunnen rekenen? dan kan je het misschien met je number format layout dinges

[ Voor 46% gewijzigd door Verwijderd op 11-08-2004 08:15 ]

[kakanox]

Zou dat in het Nederlands niet ook moeten werken dan, of vertalen ze dat?

>> Het werkt nu namelijk niet, krijg een formulefout.

[baexem]

Celeigenschappen, en dan op het eerste tabblad [GETAL]
Kies categorie [AANGEPAST] en typ bij [Type]:
### [$mm]

Voilá

[Xtremelead]

Open de celeigenschappen. Kies tab Getal en dan Aangepast. Toets daar 0 "mm"
klaar is klara

edit:te laat

[ Voor 14% gewijzigd door Xtremelead op 11-08-2004 08:20 ]

[kakanox]

Ok, gelukt :-)

[Verwijderd]

Nederlandse Excel:
TEKST.SAMENVOEGEN (tekst1;tekst2; ...)

Al zal cel-weergave aanpassen ook gewoon werken (aangezien je toch niets met die extra achtervoegsels gaat doen).

Tip voor al je overige vertaalde functies: http://cherbe.free.fr/traduc_fonctions_xl97.html

[ Voor 66% gewijzigd door Verwijderd op 11-08-2004 08:28 ]

[Verwijderd]

code:

=TEKST.SAMENVOEGEN((H42-G42)*1000;" mm")

[Thijs B]

=som(a1+a2); & "blabla" ;
werkt ook