[XP] Paint is opeens (half) Spaans*

[Caesu]

¿Waarom dit nu opeens weer?


Windows XP Professional - engelse versie

[ Voor 3% gewijzigd door elevator op 15-07-2004 11:16 ]

[Exirion]

Spaanse griepvirus?

[We Are Borg]

Ehm, een beetje erg magere informatiestroom:

- Sinds wanneer heb je dit probleem? Na eventuele update?
- Krijg je het vaker of was het een keertje en nooit meer?
- Alleen met dit plaatje of ook met andere plaatjes?
- F8 al geprobeerd
- Wat heb je zelf al gedaan aan dit geweldige probleem
Edit: Vraag die door de opmerking van Exirion onstaat: ben je al bij de dokter geweest ?

[ Voor 15% gewijzigd door We Are Borg op 15-07-2004 01:08 ]

[Caesu]

-zag het probleem vandaag voor het eerst.
toevallig vandaag Windows-updates gehad < ga het even checken.
- ook met andere plaatjes.
- veilig modus nog niet geprobeerd... ga ik zo doen...
- land/taalinstellingen bekeken maar die stonden goed en hebben volgens mij ook geen invloed hierop, enkel op toetsenbordindeling, tijd/datum format.

[Caesu]

alle foutmelding in MS Paint zijn in het Spaans zie ik nu.
misschien leer ik er nog wat van ga toch naar een Spaanssprekend land op vakantie.

het ligt volgens mij niet aan de Windows Updates...

[We Are Borg]

Caesu schreef op 15 juli 2004 @ 01:18:
alle foutmelding in MS Paint zijn in het Spaans zie ik nu.
misschien leer ik er nog wat van ga toch naar een Spaanssprekend land op vakantie.

het ligt volgens mij niet aan de Windows Updates...

Nee, want dan zou ik er ook last van hebben (of andere die de update vast al hebben gedraaid). Erg vaag probleem en ik zou het eerlijk gezegd niet durven te zeggen . Je kan met F8 ook de laatste correcte config terug zetten. Misschien dat dat helpt

[Necrobic]

LOL ik heb dit al eens in het duits gehad.

Beats me hoe maar zal wel een dll in verkeerde taal zijn. Overschreven door een ander proggie denk ik.

[w0w]

Heb je XP engels? Want de andere helft is wel in het engels...
vaag probleem dit, ligt het niet toevallig aan een skinpack voor xp ofso iets?

[ Voor 3% gewijzigd door w0w op 15-07-2004 01:27 ]

[mjszwo]

open eens een commandprompt en typ: SFC /SCANNOW

hij wil dan dat je je windows cdrom invoert en dan gaat hij al je systeembestanden controleren of ze nog in de originele staat verkeren, en zoniet dan zet ie ze netjes terug vanaf de cd

edit: reboot achteraf wel even als je gaat controleren of het probleem is opgelost.

[ Voor 16% gewijzigd door mjszwo op 15-07-2004 01:30 ]

[Caesu]

heb een vermoeden dat het ligt aan een fotobewerkprogramma dat ik heb geinstalleerd, maar vrijwel direkt je ge-deinstalleerd...
system restore heb ik uit staan...
ik heb wel style xp maar dat heb ik al maanden en nooit een verkeerde taal gezien...

ik ga maar eens met dat ene commando of alle systeembestanden nog correct zijn...

[Klippy]

Ik zie dat het alleen bij de meldingen is, niet in het programma zelf.

Heeft paint niet ergens in een textfile of register staan wat die meldingen voor tekst gebruiken?
Anders is je MSpaint.exe waarschijnlijk vervangen en zou ik eens checken waarom. Misschien dat er een virus ofzo in verstopt zit.

offtopic:
http://forum.fok.nl/topic/575084

Denk toch dat je op GoT maar succes hebt dan Fok

[nextware]

Misschien heb je "per ongeluk" een update van je Windows uitgevoerd en is daarom je Paint nu in het Spaans.

Is het trouwens niet mogelijk om Paint te verwijderen en daarna via je CD weer opnieuw te installeren ?

[Hann1BaL]

offtopic:

Ik had wel even een andere foto genomen om te laten zien wat het probleem is. Al valt er aan remkes natuurlijk wel veel te editten

[elevator]

Even een titel edit zodat het OS in je topic titel staat. Het lijkt mij eigenijk op dat je comdlg32 oid niet meer in het Engels is.

Heb je die al eens bekeken?

[mjszwo]

elevator schreef op 15 juli 2004 @ 11:28:
Even een titel edit zodat het OS in je topic titel staat. Het lijkt mij eigenijk op dat je comdlg32 oid niet meer in het Engels is.

Heb je die al eens bekeken?

de originele comdlg32 word dus terug gezet wanneer je die SFC laat draaien waar ik het al eerder over had... lijkt me dat z'n probleem is opgelost want we horen niks meer van hem.

[Verwijderd]

We Are Borg schreef op 15 juli 2004 @ 01:23:
Je kan met F8 ook de laatste correcte config terug zetten. Misschien dat dat helpt

Gaat niet werken, want de 'laatste correcte config' wordt als 'correct' gezien als het inlogscherm van Windows verschijnt. Kortom, dit soort niet-fatale issues ga je daarmee niet oplossen.

[Herby]

^^ dan doe je toch systeem herstel in windows zelf

[FlipFluitketel]

HerbyNL schreef op 15 juli 2004 @ 15:30:
^^ dan doe je toch systeem herstel in windows zelf

Zal helaas niet gaan werken aangezien TS al vemeldt heeft dat ie systeem restore uit heeft staan.

TS: Is het probleem opgelost met het SFC-commando?

[markvt]

Heb je een of ander crappy shareware proggie geinstalled gemaakt door een spanjaard of iemand met een spaans os. En door die te installeren een paar runtime .dll's veranderd naar een andere taal. Bijfvoorbeeld mfc32.dll etc.

[Luxx]

Ik het dit ook gehad met paint, alleen dan was het bij mij ineens duits.... Niet echt een probleem dus, en me ook nooit druk om gemaakt.. MAar raar is het zeker wel.

[Caesu]

SFC /SCANNOW

ik ga dit proberen als ik tijd heb. toch wil ik niet alle orginele systeembestanden herstellen omdat sommige gewijzigd zijn door style xp.
maar het ligt niet aan style xp, maar aan een programma dat bij mijn digicam kwam en ik eerst in het spaans had geinstalleerd - en meteen ge-deinstalleerd.

[Sir_Killalot]

installeer het dan is met de engelse taal

[Caesu]

sfc /scannow gedaan... cd-ingevoerd enzo, duurde een tijdje....

geen resultaat, nog steeds spaans.... maar ben wel mn mooie style xp theme kwijt.

[Caesu]

schopje

[Verwijderd]

paint effe deinstallen...
eventueel dat bestandje deleten en paint weer installen..
zou de situatie weer hersteld moeten zijn.
Is dat bij windows setup te regelen ?
edit: ja via software ---> add or delete windows parts (of zoiets).
Klik dan door tot je bij het onderdeel paint komt en haal het vinkje weg... en deinstallen maar..
Vanuit safe mode effe comdlg32 bestand backuppen en dan weghalen.

[ Voor 46% gewijzigd door Verwijderd op 17-07-2004 18:48 ]

[Caesu]

Paint de-installeerd...

comdlg32.dll gewist in Safe Mode en een comdlg32.dll gepakt van een goeie Windows XP en er neergezet.

Paint opnieuw geinstalleerd...

geen succes... nog steeds Spaint

[elevator]

Kijk even met een dll dependency viewer (ik geloof dat process explorer van sysinternals dat ook heeft) naar de gebruikte DLL's door MSPAINT - ga vervolgens elke DLL af en vraag de properties op en kijk bij language welke taal het is

[regmaster]

Weet ie meteen waarom System restore o zo handig is. Ik vraag me af waarom iemand dat uberhaupt uitzet. Moderne pc's hebben schijfruimte zat ervoor.

[Verwijderd]

elevator schreef op 19 juli 2004 @ 07:12:
Kijk even met een dll dependency viewer (ik geloof dat process explorer van sysinternals dat ook heeft) naar de gebruikte DLL's door MSPAINT - ga vervolgens elke DLL af en vraag de properties op en kijk bij language welke taal het is

the finishing touch... (I hope..)

[Caesu]

ook dit heb ik gedaan...
heel veel DLL's komen te voorschijn.
maar bij allemaal staat VS_VERSION_INFO, ik neem aan dat dat de language is die bij je bij properties kan bekijken.

het zijn namelijk echt veel DLL's dus om overal de properties van te bekijken...
DLL Dependency Report

[Verwijderd]

vergelijkbaar probleem?
http://groups.google.com/...news.uni-berlin.de&rnum=9
mail hem?

[Caesu]

Verwijderd schreef op 19 juli 2004 @ 21:38:
vergelijkbaar probleem?
http://groups.google.com/...news.uni-berlin.de&rnum=9
mail hem?

dankje wel
helaas is dat emailadres niet meer in werking...

[Verwijderd]

jammer..
misschien een idee om het daar te posten
http://groups.google.com/...up=24hoursupport.helpdesk

[Caesu]

dat ga ik maar doen denk ik...

ik kwam er trouwens ook achter dat hetzelfde geldt voor Wordpad, en weer niet voor Notepad.