Kortgeleden heb ik een JVC XV-N316S DVD speler gekocht die DivX ondersteuning heeft. De verkoper vertelde me dat deze speler ondersteuning heeft voor ondertitels bij DivX films, maar toen ik deze functionaliteit een week na aankoop wilde uittesten kreeg ik de ondertitels niet werkend.
Ik heb het volgende geprobeerd:
Ik heb ondertitels in de formaten .smi .sub .txt en .srt bij het .avi bestand op de CD gezet, met dezelfde bestandsnaam als de .avi (op de uitgang na natuurlijk). Wanneer ik de film normaal start en dan op de subtitle knop op de afstandsbediening druk, verschijnt er bovenin beeld: - / - . Bij DVD's verschijnt er bij het drukken op de subtitle knop 1 / 4, daarna 2 / 4, daarna 3 / 4 etc. om aan te geven dat hij wisselt tussen 4 beschikbare ondertitels. Uit de - als totaal aantal ondertitels maak ik op dat de speler de ondertitels niet herkent.
Ook heb ik geprobeerd om voordat de DivX film gestart wordt het .avi bestand te selecteren en dan op subtitle of angle te drukken (ik heb gelezen dat dit bij sommige andere spelers zo moet) maar dat had geen effect.
In de bestandslijst die verschijnt wanneer de CD in de lade wordt gedaan, worden de verschillende formaten ondertitels die ik heb geprobeerd niet weergegeven.
De handleiding zegt niets over ondertitels bij DivX films. Op de website van JVC is er ook niets over te vinden. Ik heb op dit forum gezocht en op google, maar ook daar kon ik geen informatie vinden. Kan iemand me vertellen hoe ik op deze DVD speler ondertitels bij m'n DivX films krijg? Het lijkt erop dat dit type speler niet erg populair is. Wellicht kan informatie van iemand met een ander maar soortgelijk type JVC DVD speler me helpen?
Alvast bedankt.
Ik heb het volgende geprobeerd:
Ik heb ondertitels in de formaten .smi .sub .txt en .srt bij het .avi bestand op de CD gezet, met dezelfde bestandsnaam als de .avi (op de uitgang na natuurlijk). Wanneer ik de film normaal start en dan op de subtitle knop op de afstandsbediening druk, verschijnt er bovenin beeld: - / - . Bij DVD's verschijnt er bij het drukken op de subtitle knop 1 / 4, daarna 2 / 4, daarna 3 / 4 etc. om aan te geven dat hij wisselt tussen 4 beschikbare ondertitels. Uit de - als totaal aantal ondertitels maak ik op dat de speler de ondertitels niet herkent.
Ook heb ik geprobeerd om voordat de DivX film gestart wordt het .avi bestand te selecteren en dan op subtitle of angle te drukken (ik heb gelezen dat dit bij sommige andere spelers zo moet) maar dat had geen effect.
In de bestandslijst die verschijnt wanneer de CD in de lade wordt gedaan, worden de verschillende formaten ondertitels die ik heb geprobeerd niet weergegeven.
De handleiding zegt niets over ondertitels bij DivX films. Op de website van JVC is er ook niets over te vinden. Ik heb op dit forum gezocht en op google, maar ook daar kon ik geen informatie vinden. Kan iemand me vertellen hoe ik op deze DVD speler ondertitels bij m'n DivX films krijg? Het lijkt erop dat dit type speler niet erg populair is. Wellicht kan informatie van iemand met een ander maar soortgelijk type JVC DVD speler me helpen?
Alvast bedankt.