Hoe Poolse teksten onder windows 3.1?

[Verwijderd]

Ik heb een paar e-books gekregen voor me vriendin, en nu wil ik dat ze die kan lezen op een oude laptop die ik nog heb liggen.. alleen ondersteund ie geen poolse leestekens (windows of write). Iemand enig idee wat ik op die laptop kan zetten zodat het wel gaat( andere versie van windows? of andere versie van write o.i.d?)
Ik heb al een poolse lettertype geinstalleerd maar helpt allemaal niets..

B.v.d. Richard

[pven]

Welk programma gebruik je? Krijg je een foutmelding en zo ja: welke?

[Verwijderd]

Write... geen foutmelding. alleen rare tekens i.p.v. de poolse leestekens

[ Voor 6% gewijzigd door Verwijderd op 19-06-2004 15:59 ]

[dreamscape]

Ook onder Win 3.1 had je al de functie 'speciale tekens', volgens mij. Wellicht is dit onderdeel niet geïnstalleerd...

* dreamscape moet wel even diep graven voor oude Windows 3.x kennis

[Verwijderd]

dreamscape schreef op 19 juni 2004 @ 15:59:
Ook onder Win 3.1 had je al de functie 'speciale tekens', volgens mij. Wellicht is dit onderdeel niet geïnstalleerd...

* dreamscape moet wel even diep graven voor oude Windows 3.x kennis

Heb het al geprobeerd, maar helpt allemaal niets... zou het misschien te maken hebben dat ik de US versie van windows 3.1 erop heb?

[Zerora]

Is windows 95/98 geen optie?

[Brokencore]

Het niet niet mogelijk op der een pdf van te maken?

[Verwijderd]

Windows 95 ... daar is de laptop te oud voor...
PDF.. zou ik een versie van acrobat reader moeten vinden die onder 3.1 draait maar denk niet dat dat werkt, omdat ik ook al in write een pools lettertype geinstalleerd heb...

[Zerora]

Hoe oud is die laptop dan wel niet?
Kun je specs posten?

[cocico]

PDF is eigenlijk een soort foto dacht ik, dus geen speciale lettertypes nodig? Maar dan moet die Acrobat Reader wel werken (check www.oldversion.com) maar dan moet je laptop AR ook nog aan de praat krijgen...
Wat zijn de specs?

[Verwijderd]

Zerora schreef op 19 juni 2004 @ 16:16:
Hoe oud is die laptop dan wel niet?
Kun je specs posten?

pffff.. wat zal het zijn? Denk dat het een oude 386 o.i.d. is... gebruik dat ding nooit, ,maar leek me makkelijk om die e-books erop te lezen..

[Verwijderd]

cocico schreef op 19 juni 2004 @ 16:17:
PDF is eigenlijk een soort foto dacht ik, dus geen speciale lettertypes nodig? Maar dan moet die Acrobat Reader wel werken (check www.oldversion.com) maar dan moet je laptop AR ook nog aan de praat krijgen...
Wat zijn de specs?

Die site kom ik niet op...

[Verwijderd]

geprobeerd?
http://www.zem.co.uk/polsoft/faq.htm
en dan
http://www.zem.co.uk/polsoft/zecer.htm

veel tips:
http://www.winedt.com/download/Polish/instruct.html
(win 95 maar wellicht..)

Heb je de codetabel in de autoexec aangepast... zie site 2

iets:
http://www.mirror.ac.uk/c...s/aeres/edsw/d-forlng.htm

[ Voor 94% gewijzigd door Verwijderd op 19-06-2004 19:41 ]