Nokia 8310 uit china

[nautaonline]

een klasgenoot van mij heeft zn nokia 8310 uit china gehaald, (jaartje terug of zo), nou kan ik deze voor een klein bedragje overnemen, maar kan ik hier ook de nederlandse taal in zetten?...

Er zit nu 3x Chinees op en 1x Engels.

Misschien dat er iemand iets weet daarover?..


Want van die Chineese zooi word je ook niet bepaald vrolijk

[LoEnaTiQ]

Nope, die zijn puur gericht op de aziatische regio's, dus die zullen talen als chinees/thais/vietnamees/etc. hebben ... dus nederlands is sowiezo uitgesloten op zo'n telefoon.

Ik heb zelf namelijk ook zo'n 8210 uit Hongkong gehad ... er zat dus geen nederlands op als taal.

[Brede P]

Engels werkt toch ook prima?!?
Als je als GoTter/IT'er niet met een engelse layout op iets "simpels" als je telefoon overweg kan, tja, leer engels zou ik zeggen...

[Tenesmia]

heb hem zelf ook op engels staan ... werkt stukken beter

[MikeyMan]

Volgens mij kun je bij een nokia service point gewoon europese firmware erin laten zetten... Maar dat zou je daar even na moeten vragen...

Bij mijn SE kon ik iig kiezen tussen verschillende talen firmware...

[nautaonline]

Ik kan wel Engels, maar ik wou hem aan een familielid geven voor dr verjaardag.... en die is niet zo handig in engels....

Maar is het misschien niet mogelijk met een software update oid>?

[nautaonline]

Ik mis me Nederlandse t9 woordenboek.... ...... Is dit ook via infrarood erin te zetten??.. als er al een update is?

[MikeyMan]

MikeyMan schreef op 02 juni 2004 @ 23:01:
Volgens mij kun je bij een nokia service point gewoon europese firmware erin laten zetten... Maar dat zou je daar even na moeten vragen...

Bij mijn SE kon ik iig kiezen tussen verschillende talen firmware...

[BellySM]

Meestal willen de mensen andersom: een Nederlandstalige toestel om laten zetten naar hun eigen moedertaal.

Het is dus mogelijk, maar met speciale apparatuur en software en firmware in de gewenste taal.

Nokia Servicepoints zouden dat technisch kunnen doen, maar doen dat meestal niet (kosteloos). Bovendien ben je toestel een poos kwijt.

[B0MBACI]

Ga naar een lokale telefoon unlocker die kan het voor je doen. Vaak vragen ze er wel 15 - 20 euro voor.