de 3c509 is volgens mij wel PNP maar goed, volgens mij moet het alsvolgt:
Download eerst 3link.com (zoiets is het, netwerkkaart test progje) van de site van 3com bij de drivers van de 3c509. Zet dit programma op een windows bootflop. Voer het uit en je ziet het adres en de IRQ van de kaart.
Dan in BeOS ga je naar prefences, networking en stel je een NE2000 ISA kaart in, dan bij config en set (of advanced ofzo) kun je de IRQ en Adres instellen, zet deze gelijk aan wat je met 3link zag en het zou dan moeten werken.
Remember there are no stupid questions, just stupid people...