Openoffice ook onder Linux in het Nederlands

[Verwijderd]

Ik draai zowel onder Linux als onder Windows XP Openoffice. Onder Windows heb ik hem van http://nl.openoffice.org/ gedownload en geinstalleerd.

Onder Debian Linux heb ik Openoffice met apt-get install uit het unstable archief gehaald.

Deze pakketen heb ik geinstalleerd.

ii openoffice.org 1.1.1-2 high-quality office productivity suite
ii openoffice.org 1.1.1-2 OpenOffice.org office suite binary files
ii openoffice.org 1.1.1-2+1 Debian specific parts of OpenOffice.org
ii openoffice.org 1.1.1-2 English (US) language package for openoffice
ii openoffice.org 1.1.1-2 Dutch language package for openoffice.org
ii openoffice.org 1.1.1-2 OpenOffice.org MIME bindings for KDE

Ik heb via Tools > options language alles op (Dutch) Nederlands gezet. Maar Openoffice blijft in de Engelse taal.

Hoe krijg ik via Debian install Openoffice in het Nederlands?

Ik heb het het liefst via Debian pakketen. Voordat ik naar http://nl.openoffice.org/ ga en aan het compileren sla.

[Verwijderd]

Ik denk dat je dat je locale moet aanpassen. Dus een Debian-setting. Bij mij werkt het wel Nederlands.

[Valium]

Bij mij issie ook gewoon Nederlands, dus in principe werkt het wel. Ik heb ook wel eens gehoord dat OpenOffice niet altijd 100% luistert naar je instellingen. in dat geval kon je het Engelse Languagepack tijdelijk van je systeem verwijderen. OpenOffice eenmalig starten en daarna weer installeren.

Het veranderen van je locale kun je doen met dpkg-reconfigure locales

[Verwijderd]

Ik heb de Nederlandse instelling in locales doorgevoerd en dat was inderdaad de truuk.

[ Voor 3% gewijzigd door Verwijderd op 25-04-2004 23:04 ]