Mail verplaatsen naar andere PC lukt niet!

[MNECMotU]

Hallo,

Probleem is alsvolgt:
Ik wil al mijn mailtjes van de ene naar de andere pc verplaatsen.
De mailtjes staan in Outlook Express 6 op een pc met WinXP Pro Engels met SP2.
De mailtjes moeten naar Outlook Express 6 op een pc met WinXP Pro Nederlands met SP1.

Ik heb van de bron-pc de "store folder" gekopieerd naar de 2e pc.
Dat mapje (Outlook express) heb ik op de root van D:\ gegooid op de doel-pc.
Op de doel-pc heb ik ingesteld in Outlook Express dat de archiefmap D:\Outlook express moet zijn.

Ik start vervolgens outlook express opnieuw op en m'n inbox is helemaal leeg.
??????????

Heeft het misschien te maken, dat de Outlook Express van de doel-pc een iets oudere versie is (6.00.2800.1123) en op de bron-pc staat versie 6.00.2900.2096 ???

Of heeft het misschien te maken met de taalversies van windows?

Als het aan het versienummer mocht liggen, hoe update ik de oudere versie dan?

Kortom... Helping me!

[stevenP]

gebruik dit
zo heb ik het een en ander verplaatst, hij heeft jammergenoeg wel een trial van 30 dagen..

[Verwijderd]

Waarom gebruik je niet de standaard import/export functionaliteit van Outlook Express 6? Als je Bestand > Exporteren > Berichten... doet moet het toch lukken?