[Mozilla Thunderbird] reply header aanpassen

[jules]

Momenteel ben ik bezig met het veranderen van de reply header van Mozilla Thunderbird.

Het volgende heb ik al in de user.js file staan:

code:

// Change the reply header
// 0 - No Reply-Text
// 1 - "[Author] wrote:"
// 2 - "On [date] [author] wrote:"
// 3 - User-defined reply header. Use the prefs below in conjuction with this:
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);

// If you set 3 for the pref above then you may set the following prefs.
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s typte het volgende");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "op %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", " ");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":"); 
// The end result will be [authorwrote][separator][ondate][colon]

Maar nu wilde ik ook graag het e-mail adres erbij vermelden tussen haakjes om het volgende te krijgen:

[naam] ([e-mail]) typte het volgende op [datum tijd]:

Helaas kan ik vrijwel niets vinden hierover, iemand wellicht wel ideëen of know how?