Mijn moeder heeft een portugese vriend. die niet echt goed engels of nederlands kent.
nu ben ik op zoek naar films met portugese ondertitels. Bijna geen standaart films hier in nederland hebben deze ondertitel. en ik wil eigenlijk niet in portugal gaan bestellen.
Ik weet dat er sites zijn waar je nederlandse ondertitels kunt vinden. maar het is mij niet gelukt om dit soort sites naar voren te toveren voor portugese ondertitel bestanden.
ik wil dus mijn eigen dvd's backuppen en daarbij een extra ondertitel spoor in het portugees er bij zetten. alleen de bestanden nog.
heeft iemand een zoek tip. of een site??
nu ben ik op zoek naar films met portugese ondertitels. Bijna geen standaart films hier in nederland hebben deze ondertitel. en ik wil eigenlijk niet in portugal gaan bestellen.
Ik weet dat er sites zijn waar je nederlandse ondertitels kunt vinden. maar het is mij niet gelukt om dit soort sites naar voren te toveren voor portugese ondertitel bestanden.
ik wil dus mijn eigen dvd's backuppen en daarbij een extra ondertitel spoor in het portugees er bij zetten. alleen de bestanden nog.
heeft iemand een zoek tip. of een site??
:strip_icc():strip_exif()/u/14521/usericon.jpg?f=community)
