Wav te beluisteren via 1 luidspreker

[Verwijderd]

Ik heb een wav bestand (extract van videoband) ontvangen die slechts geluid geeft uit 1 (de rechter) luidspreker.

Ik wil nu via een softwarematige oplossing hebben dat ik het mono geluid uit twee luidsprekers kan horen zodat ik dit bestand later weer kan samenvoegen en kan beschrijven op DVD.

Dit bestand is geript via TMPGenc, had ik dit probleem bij de bron al kunnen voorkomen?
Schijnbaar éénvoudige vraag, waar ik geen oplossing voor kon vinden.

[MikeyMan]

euh? erg simpele vraag vind ik...
Als ik het goed begrijp, kun je dit volgens mij gewoon met elk willekeurig geluidsbewerkingsprogramma doen... (bv Adobe Audition/cool edit pro)
Gewoon de audiotrack kopieren naar beide tracks (links en rechts...)

[Verwijderd]

Oké dat lijkt inderdaad niet erg moeilijk.

Enig idee of een (bij voorkeur) klein freeware programma deze functie ook kan? Ben zelf niet in het bezit van één van beide programma's.

[Verwijderd]

goldwave. is eigenlijk shareware, maargoed

[Verwijderd]

Good enough for me! Laat ik niet moeilijk doen.

Bedankt voor de posts, ik kom er nu wel uit.