Xvid film branden met ondertiteling

[El Snorro]

Ik heb gisteren mn nieuwe kiss divxplayer binnen gekregen, nu wil ik hier een xvid film op gaan kijken.
Ik wil een xvid film branden, maar met ondertiteling. De ondertiteling heb ik gedownload maar welk programma moet ik gebruiken om de ondertiteling mee te branden op de cd

[Blisterin_Bull]

't Enige wat je moet doen is xvid+sub/srt file in dezelfde map zetten en fikken...
Beide bestanden moeten wel exact dezelfde naam hebben, bijvoorbeeld:
blabla.avi en blabla.srt

[El Snorro]

ok, thx, ga ik nu proberen.
Nu verspil ik geen cds met proberen
bedankt

HUH? unsuported codec mpeg 4 met Qpel
hij moet toch xvid af kunnen spelen?? (niet voor nix kiss gekocht )
ik ga nu ff nieuwste firmware uit checken

[ Voor 52% gewijzigd door El Snorro op 16-01-2004 17:44 ]

[mduijvendijk]

El Snorro schreef op 16 januari 2004 @ 17:31:
ok, thx, ga ik nu proberen.
Nu verspil ik geen cds met proberen
bedankt

HUH? unsuported codec mpeg 4 met Qpel
hij moet toch xvid af kunnen spelen?? (niet voor nix kiss gekocht )
ik ga nu ff nieuwste firmware uit checken

Laat ons even weten of het aan de firmware lag (ik zit namelijk ook te denken om een KISS dvd speler te kopen)

[Verwijderd]

deze site zien we liever niet hier bij help.

[ Voor 62% gewijzigd door LuNaTiC op 16-01-2004 17:58 ]

[I-King]

de kiss ondersteunt geen Qpel... Dat is het probleem volgens mij

[El Snorro]

I-King schreef op 16 januari 2004 @ 17:51:
de kiss ondersteunt geen Qpel... Dat is het probleem volgens mij

wtf, net 189 voor de dp1000 weggelegt en nog geen xvid afspelen
denk je dat er nog een update voor komt?

[I-King]

Qpel is een techniek die gebruikt wordt om het beeld te verbeteren. Dit kost nogal wat rekenwerk wat de Kiss hoogst waarschijnlijk niet aankan.
Dit geldt alleen voor films die op deze manier geript zijn. Dus ik ben bang dat je deze film niett afgespeeld krijgt.
Maar gelukkig zijn de meeste films niet met Qpel. Dus ik zou maar eens een andere film proberen!

[El Snorro]

I-King schreef op 16 januari 2004 @ 17:58:
Qpel is een techniek die gebruikt wordt om het beeld te verbeteren. Dit kost nogal wat rekenwerk wat de Kiss hoogst waarschijnlijk niet aankan.
Dit geldt alleen voor films die op deze manier geript zijn. Dus ik ben bang dat je deze film niett afgespeeld krijgt.
Maar gelukkig zijn de meeste films niet met Qpel. Dus ik zou maar eens een andere film proberen!

Kan ik hem niet converteren naar een Xvid zonder Qpel???

[ Voor 10% gewijzigd door El Snorro op 16-01-2004 20:00 ]

[mduijvendijk]

El Snorro schreef op 16 januari 2004 @ 18:00:
[...]
Kan ik hem niet converteren naar een Xvid zonder Qpel???

Dat kan bijvoorbeeld met virtual dub, of een kloon daar van.