Tweetalige Divx

[Dr_Frickin_Evil]

(hier had ik pasgeleden al een thread over geopend, maar die staat er niet meer bij)

Ik heb dus een DivX (Scary Movie), en die bestaat uit een .avi file en 2 snelkoppelingen. Een voor Engels- en een voor Franstalig. Als ik alleen de .avi opstart, krijg ik engels en frans door elkaar. Hoe zorg ik ervoor dat ik alleen het engels hoor, zonder de snelkoppeling daarvoor te gebruiken?

[Hydraulik-Phunk]

gewoon wel die snelkoppeling gebruiken, simpel toch? als hij het zo wel doet?

[Dr_Frickin_Evil]

Tja dat kan wel, maar ik heb liever die Franse taal eruit, scheelt weer in megabytes. Kun je met een bepaald videoedit-programma die stream deleten ofzo??

[Dr_Frickin_Evil]

niemand?

[Verwijderd]

Yep, gewoon de snelkoppeling gebruiken. Ik heb me rot gezocht naar een speler die twee talen uit elkaar kon halen nadat ik die DivX van bivx gedownd had. Je ziet twee audiostromen, maar je kan ze niet selecteren in een afspeler. Gewoon die snelkoppeling gebruiken dus.

[Verwijderd]

Bivx ??

wat is nou weer bivx ???

of is dat een of andere site of zo ??

[Chakotay]

Gokje

BI vx DivX met 2 talen, bi dus

[Verwijderd]

haha...dan moet ik die ook hebben...maar hij had het gedownload bij bivx...zal dus wel websitje zijn