Ja hoor, dat kan....
Ga naar je local address book en klik op "advanced", vervolgens op "accounts"
Daar zeg je "new" - "account" en geeft daar de informatie op die gevraagd wordt (account naam, user name, password, server, protocol <- in dit geval POP3, etc.)
Als je de volgende keer je mail ophaalt zal hij ook automagisch de nieuwe account checken....