(dvd) beeld en geluid gelijk laten lopen

[Verwijderd]

middag

ja...dus...hoe leg ik dit uit;
k heb een DVD van ghost i/t shell een engels gesproken versie
alleen loopt t geluid niet gelijk met t beeld, erg irri dus

nou dacht ik dat op een dvd t geluid en beeld appart staan??
kan ik dus bv de dvd rippen, de boel "gelijk zetten" en dan weer branden?

bedankt,
Hansie