Datum in Excel XP

[Verwijderd]

Ik gebruik excel xp (nederlands) en windows xp (engels).

Nu heb ik een probleem bij het invoeren van een datum in Excel.
Als ik 7 februari 2004 wil invoeren doe ik dat als volgt:

07-02-04.

Excel maakt er dan automatisch 7/2/2004 van. Dit klopt dus.
Nu wil ik het omzetten naar 07-febr-04.
Ik kies bij celeigenschappen voor:

dd-mmm-yy

Maar nu krijg ik 02-jul-04.

Als ik er mmm-dd-yy van maak, krijg ik ook 02-jul-04.

Ik snap dit niet helmaal.

[ Voor 13% gewijzigd door Verwijderd op 17-12-2003 16:37 ]

[G33rt]

Staan de taalsettings van Windows op nederlands?

Dit kan je vinden onder Control Panel > Regional Settings. Ik gok dat dit misschien wel eens zou kunnen helpen.

[ Voor 64% gewijzigd door G33rt op 17-12-2003 16:38 ]

[Verwijderd]

Ik heb het nu gevonden. Zal eens kijken.

[ Voor 134% gewijzigd door Verwijderd op 17-12-2003 16:45 ]

[G33rt]

Verwijderd schreef op 17 december 2003 @ 16:39:
Gebruik je ook xp?

Ik kan regional settings namelijk niet vinden op het control panel.

Zet hem eens op 'classical view'

[Verwijderd]

G33rt schreef op 17 december 2003 @ 16:47:
[...]

Zet hem eens op 'classical view'

Hij staat er ECHT niet. Heb hem nu gevonden via de Help.

[Verwijderd]

De datum doet het nu igg. Bedankt.

[G33rt]

Wat was de oplossing nu precies? Dat is handig als een andere gebruiker dit topic zou vinden via de search

[Batsies]

LIjkt me zoals gezegd een taal probleem, even de taalinstellingen aanpassen en dan moet het opgelost zijn