:strip_exif()/u/3319/GoT-Logo%2520-%2520Webicon.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/2811/supercow.jpg?f=community)
Verwijderd
Dit begint een beetje op nederlandse les voor TAleden te lijken 
vooruit
This is beginning to look like a dutch lesson for TAmembers
vooruit
This is beginning to look like a dutch lesson for TAmembers
:strip_icc():strip_exif()/u/14/wildhagen60x60.jpg?f=community)
Verwijderd
Wie is er trouwens mee begonnen met dat at pesten, meteen afstraffen die zooi. G*verdomme 
Die eikels die in het AT forum posten kunnen beter mond dicht houden, want AT staat wel ff 100 miljoen blokjes voor op dpc, kom maar terug als we daar voorbij zijn gvd!
--------------------------------------------
Who started posting and whining to the AT peeps anyway, the ones who posted the nags on the AT forum should be beaten the crap out of their empty skulls.
Those dorks who posted on AT forum can better shut their mouths, AT is way ahead with their flushes (about 100 mil. blocks anyway.) So you shut up untill we get to that HUGE amount of blocks on our own. g*ddamid!
Die eikels die in het AT forum posten kunnen beter mond dicht houden, want AT staat wel ff 100 miljoen blokjes voor op dpc, kom maar terug als we daar voorbij zijn gvd!
--------------------------------------------
Who started posting and whining to the AT peeps anyway, the ones who posted the nags on the AT forum should be beaten the crap out of their empty skulls.
Those dorks who posted on AT forum can better shut their mouths, AT is way ahead with their flushes (about 100 mil. blocks anyway.) So you shut up untill we get to that HUGE amount of blocks on our own. g*ddamid!
:strip_icc():strip_exif()/u/1229/crop5f993f51c8e2d_cropped.jpeg?f=community)
Translating PieterJ:
Would be cozy
Well, I think it was right what Engineer did... We are at AT's forums, so why can't AT'ers come to GoT?
Would be cozy
:strip_exif()/u/851/pb_logo.gif?f=community){kind=logo}
I've taken the liberty of translating PietrJ's post. Not only because i like the mutlilangual thing, but because i like what he says too.
{PieterJ: als ik je bedoeling ergens verkeerd heb begrepen of je het niet eens bent met de vertaling, post dan ff "Pinball opzoutuh!" dan haal ik het weer weg }
[pinbabel]
I dislike the way things have gotten out of hand as much as you do. What i dislike even more is the fact that Engineer has gotten the impression that he is not welcome here.
I respect him for posting here.
I do however think that one should be able to see things in perspective, hence my last reply.
Imho engineer is one of the few people that can, and does just that.
And wheter you like it or not.
Friends aren't made this way as easy as through a telephone line.
[/pinbabel]
[edit]
some spelling
---
wat spelling
{PieterJ: als ik je bedoeling ergens verkeerd heb begrepen of je het niet eens bent met de vertaling, post dan ff "Pinball opzoutuh!" dan haal ik het weer weg
}[pinbabel]
I dislike the way things have gotten out of hand as much as you do. What i dislike even more is the fact that Engineer has gotten the impression that he is not welcome here.
I respect him for posting here.
I do however think that one should be able to see things in perspective, hence my last reply.
Imho engineer is one of the few people that can, and does just that.
And wheter you like it or not.
Friends aren't made this way as easy as through a telephone line.
[/pinbabel]
[edit]
some spelling
---
wat spelling
Whenever you find that you are on the side of the majority, it is time to reform.
hmmmm.. Booster was me voor
Om zelf ook wat aan het onderwerp toe te voegen: ik snap de bedoeling, en het lijkt me ook een goed plan om ATF voorlopig links te laten liggen. Ik ben echter niet van plan om te stoppen met posten daar, omdat er hier (en daar) een paar eikels zijn die denken dat er oorlog is of zo, en in elke poging tot humor een troll zien. Dat soort gasten zullen er nl. altijd blijven, op elk forum.
Sommigen doen het expres, anderen uit onwetendheid, hoe dan ook laat ik mijn lol op ATF door hen niet bederven.
----------
hmmmm... Booster outtranslated me
Here's my 37 euro regarding the subject: i understand your motivation, and i too think it's best to stay out of ATF for a while. I do not however, intend to stop posting there, just because some jerks here (and there) think we're in a state of war, and believe that every attempt to poke some fun is a troll. There will always be guys like that, on every board. Some of them do it on purpose, other are just ignorant. Either way they will not stop me from having fun on ATF.
Om zelf ook wat aan het onderwerp toe te voegen: ik snap de bedoeling, en het lijkt me ook een goed plan om ATF voorlopig links te laten liggen. Ik ben echter niet van plan om te stoppen met posten daar, omdat er hier (en daar) een paar eikels zijn die denken dat er oorlog is of zo, en in elke poging tot humor een troll zien. Dat soort gasten zullen er nl. altijd blijven, op elk forum.
Sommigen doen het expres, anderen uit onwetendheid, hoe dan ook laat ik mijn lol op ATF door hen niet bederven.
----------
hmmmm... Booster outtranslated me
Here's my 37 euro regarding the subject: i understand your motivation, and i too think it's best to stay out of ATF for a while. I do not however, intend to stop posting there, just because some jerks here (and there) think we're in a state of war, and believe that every attempt to poke some fun is a troll. There will always be guys like that, on every board. Some of them do it on purpose, other are just ignorant. Either way they will not stop me from having fun on ATF.
Whenever you find that you are on the side of the majority, it is time to reform.
en geen engelsman die dit leest LOL! wat een triest gedoe man! echt ONGELOVELIJK!!!! niet dat het er ook in het engels staat maar waar dit over gaat..
LOL! wat een triest gedoe man! echt ONGELOVELIJK!!!! niet dat het er ook in het engels staat maar waar dit over gaat..
Verwijderd
Good Afternoon everyone (Good morning here)
I can only ask that one of the many fine people of this board translate this to Dutch, but I am not sure that it is necessary, as I have discovered to my amasement (and great respect), that almost everyone reads/types/speaks English:
After reading the many responses to this thread, I thought I would sit and type for a short while.
First: Everyone (EVERYONE!) is unconditionally welcome to the Anandtech Forums. We (I speak for the majority) really enjoy your (DPC) company on our forum. Not just the Distributed Computing forum, but all of them. There is a wealth of knowledge and humor (and sadly, a few flames too) to be found in those forums. I do not wish anyone remove their membership from the Anandtech Forums because of myself or any other member of Team Anandtech. The only item that I (and many others) take at issue as far as flames go is the DPC vs USA threads and posts. Anandtech, although based in the US, is made up of a worldwide community, not just people from the US. I am from the US, but am proud that AT has such a diverse group of people, all sharing the same interests
Second: I really NEVER meant to create this rift between AT and the DPC or between the DPC members, themselves. I enjoy RC5 and have grown to admire the DPC efforts in winning (). I enjoy a good laugh and humor, and my attempt at the few posts here were just that, humorous . I only wish all of the Anandtech Forums had the drive that the DPC has to win, as there are only a small % of the AT forums people actually working on any project (RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). As large as our forum is, we only have about half as many (or less ) active members as the DPC....
I will post here again (with your approval) as I really enjoy the rivalry that we have (and the new friendship too!)...I mean no post to be a true *FLAME* toward anyone. If you feel that I am out of line, please point it out to me (or to any TA member) and I'll examine what I have done wrong (?)...
Thanks for the great RACE....Remember, you are all (unconditionally) welcome on the Anandtech Forums and enjoy the rest of your MF6 (I am, sorta
)....
Engineer
I can only ask that one of the many fine people of this board translate this to Dutch, but I am not sure that it is necessary, as I have discovered to my amasement (and great respect), that almost everyone reads/types/speaks English:
After reading the many responses to this thread, I thought I would sit and type for a short while.
First: Everyone (EVERYONE!) is unconditionally welcome to the Anandtech Forums. We (I speak for the majority) really enjoy your (DPC) company on our forum. Not just the Distributed Computing forum, but all of them. There is a wealth of knowledge and humor (and sadly, a few flames
too) to be found in those forums. I do not wish anyone remove their membership from the Anandtech Forums because of myself or any other member of Team Anandtech. The only item that I (and many others) take at issue as far as flames go is the DPC vs USA threads and posts. Anandtech, although based in the US, is made up of a worldwide community, not just people from the US. I am from the US, but am proud that AT has such a diverse group of people, all sharing the same interests Second: I really NEVER meant to create this rift between AT and the DPC or between the DPC members, themselves. I enjoy RC5 and have grown to admire the DPC efforts in winning (
). I enjoy a good laugh and humor, and my attempt at the few posts here were just that, humorous . I only wish all of the Anandtech Forums had the drive that the DPC has to win, as there are only a small % of the AT forums people actually working on any project (RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). As large as our forum is, we only have about half as many (or less ) active members as the DPC....I will post here again (with your approval) as I really enjoy the rivalry that we have (and the new friendship too!)...I mean no post to be a true *FLAME* toward anyone. If you feel that I am out of line, please point it out to me (or to any TA member) and I'll examine what I have done wrong (?)...
Thanks for the great RACE....Remember, you are all (unconditionally) welcome on the Anandtech Forums and enjoy the rest of your MF6 (I am, sorta
)....Engineer
:strip_exif()/u/8422/waarschuwing.gif?f=community)
VERTALING OF ENGINEER'S POST:
gizmo was me blijkbaar ietsje voor, maar aangezien ik toch 'al' die moeite heb gedaan krijgen jullie hier mijn vertaling ook nog
gizmo beat me to it by a bit it seams, but since i did 'all' the effort you are getting my translation also
goeie namiddag iedereen (goeie ochtend hier)
Ik kan slecht vragen dat iemand van de fijne mensen op dit berichtenbord dit naar het Nederlands wil vertalen maar ik ben niet eens zeker dat dit nodig is aangezien ik tot mijn verbazing (?) en groot respect heb ontdekt dat bijne iedereen Engels kan lezen/typen/spreken
Na het lezevan de vele reacties in deze thread, dacht ik dat ik even zou neerzitten en wat typen.
Ten eerste: Iedereen (IEDEREEN!) is onvoorwaardelijk welkom op de Anandtzch Forums. Wij (ik spreek voor de meerderheid) vinden jullie (DPC) gezelschap echt aangenaam op ons forum. Niet enkel het Distributed Computer forum, maar alle forums. In deze forums kan je ee rijkdom aan kennis en humor vinden (alsook, jammer genoeg, een paar flames ). Ik wens niet dat wie-dan-ook hun lidmaatschap van Anandtech Forums verwijderd omwille van mij of eender welk ander lid van Team Anandtech. Het enige waar ik (en vele andere) bij flames een stand in neem zijn de DPC vs USA threads en postings. Anandtech, al is het US van orignine, bestaat uit een wereldwijde gemeenschap, en niet enkel mensen uit de US. Ik ben Amerikaans, maar ik ben trots dat AT zulk een diverse groep mensen heeft die allemaal dezelfde intresten delen
Ten tweede: Ik heb echt NOOIT bedoelt om deze scheiding tss AT en DPC of tss DPC leden zelf te veroorzaken. I geniet van RC5 en heb een groeiende bewondering voor de overwinningsdrang van DPC ( ). Ik geniet van een goeie lach en humor en mijn poging in de weinige postings hier waren ook gewoon dat, humor . I kan enkel wensen dat al de Anandtech Forums dezelfde wil als DPC hadden om te winnen, want er zijn slecht een klein percentage van AT forums mensen daadwerkelijk actief bezig aan één van de projecten (RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). Zo groot als ons forum is, we hebben enkel de helft (of minder ) actieve leden als DPC
Ik zal hier opnieuw posten (als ik jullie goedkeuring krijg) daar ik erg geniet van de rivaliteit die we hebben. (en de nieuwe vriendschap ook)... Ik post niets met de beodeling een echte *FLAME* gericht naar iemand. Als je vind dat ik buiten me boekje ben gegaan, laat het me (of eender welk TA lid) weten en ik zal onderzoeken wat ik verkeerd heb gedaan (?)...
Bedankt voor de geweldige RACE... Onthoudt, jullie zijn allemaal onvoorwaardelijk welkom op de Anandtech Forums en geniet van de rest van jullie MF6 (doe ik ook, ongeveer)...
Engineer
EINDE VERTALING ENGINEER'S POST
NU MIJN POST:
Engineer: Ik vind de vreindelijke competitie tss beide partijen in RC5 cracking ook heerlijk, 't zou anders maar saai zijn. Ook vind ik de sukkels die zich zoveel beter vinden dan wie dan ook om welke reden dan ook gewoon zielig.
Over het onderwerp of jij hier al dan niet kan/mag posten het volgende:
misschien zouden de admins een forum-topic moeten adden waar anderssprekende hun zegje kunnen doen maar zoals ik heb begrepen en jij waarschijnlijk ook wel weet, is GoT (en tweakers.net) bedoelt voor Nederlandstaligen (zo heb ik het althans begrepen van vele postings in het verleden; verbeter me als'k verkeerd ben!!) en dus lijkt het me beter dat als je niet in het Nederlands kan posten (of iemand het voor je kan laten vertalen naar Nederlands en omgekeerd) je misschien beter niet post
De enige bedoeling van deze reply is informatief en zeker NIET offensief
Engineer: I do like the competition between our parties in RC5-cracking also, it would be boring otherwise! And I do pitty the idiots that think they are 'oh so much better than any other'.. nobody likes them anyway?
as for your postings here...
maybe the admins should add another forumtopic for non-dutch speaking people but as you probably know GoT (and tweakers.net) is intended for the dutchspeaking at the moment (I have understood it this way, from posts in many topics in the past; if I'm mistaken pls correct me anyone!!) and therefore if you can't post in Dutch (or have someone translate it for you into Dutch and vice versa) you better not post here.
the sole purpose of this reply is informational and certainly NOT offensive!!
gizmo was me blijkbaar ietsje voor, maar aangezien ik toch 'al' die moeite heb gedaan krijgen jullie hier mijn vertaling ook nog
gizmo beat me to it by a bit it seams, but since i did 'all' the effort you are getting my translation also
goeie namiddag iedereen (goeie ochtend hier)
Ik kan slecht vragen dat iemand van de fijne mensen op dit berichtenbord dit naar het Nederlands wil vertalen maar ik ben niet eens zeker dat dit nodig is aangezien ik tot mijn verbazing (?) en groot respect heb ontdekt dat bijne iedereen Engels kan lezen/typen/spreken
Na het lezevan de vele reacties in deze thread, dacht ik dat ik even zou neerzitten en wat typen.
Ten eerste: Iedereen (IEDEREEN!) is onvoorwaardelijk welkom op de Anandtzch Forums. Wij (ik spreek voor de meerderheid) vinden jullie (DPC) gezelschap echt aangenaam op ons forum. Niet enkel het Distributed Computer forum, maar alle forums. In deze forums kan je ee rijkdom aan kennis en humor vinden (alsook, jammer genoeg, een paar flames
). Ik wens niet dat wie-dan-ook hun lidmaatschap van Anandtech Forums verwijderd omwille van mij of eender welk ander lid van Team Anandtech. Het enige waar ik (en vele andere) bij flames een stand in neem zijn de DPC vs USA threads en postings. Anandtech, al is het US van orignine, bestaat uit een wereldwijde gemeenschap, en niet enkel mensen uit de US. Ik ben Amerikaans, maar ik ben trots dat AT zulk een diverse groep mensen heeft die allemaal dezelfde intresten delen Ten tweede: Ik heb echt NOOIT bedoelt om deze scheiding tss AT en DPC of tss DPC leden zelf te veroorzaken. I geniet van RC5 en heb een groeiende bewondering voor de overwinningsdrang van DPC (
). Ik geniet van een goeie lach en humor en mijn poging in de weinige postings hier waren ook gewoon dat, humor . I kan enkel wensen dat al de Anandtech Forums dezelfde wil als DPC hadden om te winnen, want er zijn slecht een klein percentage van AT forums mensen daadwerkelijk actief bezig aan één van de projecten (RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). Zo groot als ons forum is, we hebben enkel de helft (of minder ) actieve leden als DPCIk zal hier opnieuw posten (als ik jullie goedkeuring krijg) daar ik erg geniet van de rivaliteit die we hebben. (en de nieuwe vriendschap ook)... Ik post niets met de beodeling een echte *FLAME* gericht naar iemand. Als je vind dat ik buiten me boekje ben gegaan, laat het me (of eender welk TA lid) weten en ik zal onderzoeken wat ik verkeerd heb gedaan (?)...
Bedankt voor de geweldige RACE... Onthoudt, jullie zijn allemaal onvoorwaardelijk welkom op de Anandtech Forums en geniet van de rest van jullie MF6 (doe ik ook, ongeveer
)...Engineer
EINDE VERTALING ENGINEER'S POST
NU MIJN POST:
Engineer: Ik vind de vreindelijke competitie tss beide partijen in RC5 cracking ook heerlijk, 't zou anders maar saai zijn. Ook vind ik de sukkels die zich zoveel beter vinden dan wie dan ook om welke reden dan ook gewoon zielig.
Over het onderwerp of jij hier al dan niet kan/mag posten het volgende:
misschien zouden de admins een forum-topic moeten adden waar anderssprekende hun zegje kunnen doen maar zoals ik heb begrepen en jij waarschijnlijk ook wel weet, is GoT (en tweakers.net) bedoelt voor Nederlandstaligen (zo heb ik het althans begrepen van vele postings in het verleden; verbeter me als'k verkeerd ben!!) en dus lijkt het me beter dat als je niet in het Nederlands kan posten (of iemand het voor je kan laten vertalen naar Nederlands en omgekeerd) je misschien beter niet post
De enige bedoeling van deze reply is informatief en zeker NIET offensief
Engineer: I do like the competition between our parties in RC5-cracking also, it would be boring otherwise! And I do pitty the idiots that think they are 'oh so much better than any other'.. nobody likes them anyway?
as for your postings here...
maybe the admins should add another forumtopic for non-dutch speaking people but as you probably know GoT (and tweakers.net) is intended for the dutchspeaking at the moment (I have understood it this way, from posts in many topics in the past; if I'm mistaken pls correct me anyone!!) and therefore if you can't post in Dutch (or have someone translate it for you into Dutch and vice versa) you better not post here.
the sole purpose of this reply is informational and certainly NOT offensive!!
:strip_icc():strip_exif()/u/2652/eend.jpeg?f=community)
As far as I know, almost everybody at DPC can read English and most of them can speak or write in the English language (or something that looks like it )
IMHO everybody (TA, ./, DPC and the rest of 'the RC5 cracking world') is welcome at the DPC forum. As long as the posting are in Dutch or English.
Most of the GOT-UBB forms are in English, so it won't be a difficult task for any non-dutch person to register themself or post a message on the forum.
)IMHO everybody (TA, ./, DPC
and the rest of 'the RC5 cracking world') is welcome at the DPC forum. As long as the posting are in Dutch or English. Most of the GOT-UBB forms are in English, so it won't be a difficult task for any non-dutch person to register themself or post a message on the forum.
In the beginning the Internet was a bunch of smart users with dumb terminals. Now...
Verwijderd
poohbeer ik denk dat hun hier ook gewoon mogen posten want dit forum is speciaal voor RC5/DPC dus ook voor andere niet nederlandssprekende toegankelijk. We moeten het ook respecteren dat ze niet nederlands kunnen en als ze iets vragen het vertalen.
dus een ander forum daarvoor voor de niet nederlanders pratende lijkt me onnodig
_____________________________________________
Poohbeer i think they should post here also, this forum is special for RC5/DPC so it is also for the non speaking people. we should respect that and when they ask something we should just translate it, so we understand eachother. so the idee for a forum for the non talking dutch people is not necessary.
i hope u guys can understand it my english isn't that good
dus een ander forum daarvoor voor de niet nederlanders pratende lijkt me onnodig
_____________________________________________
Poohbeer i think they should post here also, this forum is special for RC5/DPC so it is also for the non speaking people. we should respect that and when they ask something we should just translate it, so we understand eachother. so the idee for a forum for the non talking dutch people is not necessary.
i hope u guys can understand it my english isn't that good
Ok Engineer, I'll give it a shot
--------------------------------------------------------------------------------
Goedemiddag allemaal, goedemorgen hier
Ik kan alleem maar vragen of iemand van dit forum zo goed dit te vertalen naar nederlands, maar weet niet zeker of dit nodig is, aangezien ik tot mijn verbazing, (en veel respect)gemerkt heb dat bijna iedereen engels kan lezen/typen/schrijven.
nadat ik de vele antwoorden gelezen had op dit forum, dacht ik even te gaan zitten en wat te typen.
Ten eerste: Iedereen (IEDEREEN !) is welkom op de AT-forums. Wij (ik spreek voor de meerderheid) houden ervan, leden van jullie gezelschap (DPC) op ons forum te hebben. Niet alleen het distributed computing forum, maar alle forums. Er zit een rijkdom aan kennis, humor (en helaas ook een paar flames ) in deze forums . Ik wens dat niemand van DPC het lidmaatschap van ons forum intrekt vanwege mijzelf of enig ander lid van Team Anandtech. Het enige dat ik (en vele anderen) als ik hierbij wel wil aangeven, is de threadsover DPC vs AT als zijnde Netherlands vs USA, AT is weliswaar in de ASU gevestigd, maar is een wereldwijde gemeenschap, met leden overal. Zelf kom ik uit de US, maar ik ben trots op het feit dat AT een dermate diverse group mensen bereikt heeft, allemaal met dezelfde interesses .
Ten tweede, het was nooit mijn bedoeling om deze scheiding tussen DPC en AT of vtussen DPC-leden onderling te creeren. Ik vind RC5 leuk en heb een groeiende bewondering voor de moeite die DPC zich troost om voor de winst te gaan , mijn paar reacties hierop waren slechts humoristisch bedoeld. Ik kan alleen maar wensen dat alle AT-mensen diezelfde drive hadden om te winnen, aangezien er maar een klein percentage hier die echt aan het werk zijn aan de projecten(RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). Zo groot als ons forum is, het aantal actieve leden is slechts half (of minder )zo groot als bij de DPC......
Met jullie toestemming zal ik hier in de toekomst blijven posten, en heb echt plezier in de rivaliteit die we hebben(en de vriendschap ook!)... Ik bedoel geen enkele post als echte *FLAME* naar iemand. Als jullie het gevoel hebben dat ik over de lijn ga, wijs me( of een ander TA-lid) er dan alsjeblieft op, dan kan ik kijken wat ik verkeerd gedaan heb.(?)...
Bedankt voor deze fantastische race, en weet dat jullie allemaal zonder voorwaarden welkom zijn op het AT-forum. Veel plezier met de rest van de MF6 (ik heb er eigenlijk wel een wat plezier in) .
Engineer
Alle typefouten hier komen op rekening van Gizmo_mokum en ik heb geen spelvouten ontdekt in de posing van Engineer.
Al typing-errors made here are of Gizmo_nl and I didn't find any erors in Engineer's posting.
--------------------------------------------------------------------------------
Goedemiddag allemaal, goedemorgen hier
Ik kan alleem maar vragen of iemand van dit forum zo goed dit te vertalen naar nederlands, maar weet niet zeker of dit nodig is, aangezien ik tot mijn verbazing, (en veel respect)gemerkt heb dat bijna iedereen engels kan lezen/typen/schrijven.
nadat ik de vele antwoorden gelezen had op dit forum, dacht ik even te gaan zitten en wat te typen.
Ten eerste: Iedereen (IEDEREEN !) is welkom op de AT-forums. Wij (ik spreek voor de meerderheid) houden ervan, leden van jullie gezelschap (DPC) op ons forum te hebben. Niet alleen het distributed computing forum, maar alle forums. Er zit een rijkdom aan kennis, humor (en helaas ook een paar flames
) in deze forums . Ik wens dat niemand van DPC het lidmaatschap van ons forum intrekt vanwege mijzelf of enig ander lid van Team Anandtech. Het enige dat ik (en vele anderen) als ik hierbij wel wil aangeven, is de threadsover DPC vs AT als zijnde Netherlands vs USA, AT is weliswaar in de ASU gevestigd, maar is een wereldwijde gemeenschap, met leden overal. Zelf kom ik uit de US, maar ik ben trots op het feit dat AT een dermate diverse group mensen bereikt heeft, allemaal met dezelfde interesses .Ten tweede, het was nooit mijn bedoeling om deze scheiding tussen DPC en AT of vtussen DPC-leden onderling te creeren. Ik vind RC5 leuk en heb een groeiende bewondering voor de moeite die DPC zich troost om voor de winst te gaan
, mijn paar reacties hierop waren slechts humoristisch bedoeld. Ik kan alleen maar wensen dat alle AT-mensen diezelfde drive hadden om te winnen, aangezien er maar een klein percentage hier die echt aan het werk zijn aan de projecten(RC5, SETI, OGR, Gammaflux...). Zo groot als ons forum is, het aantal actieve leden is slechts half (of minder )zo groot als bij de DPC......Met jullie toestemming zal ik hier in de toekomst blijven posten, en heb echt plezier in de rivaliteit die we hebben(en de vriendschap ook!)... Ik bedoel geen enkele post als echte *FLAME* naar iemand. Als jullie het gevoel hebben dat ik over de lijn ga, wijs me( of een ander TA-lid) er dan alsjeblieft op, dan kan ik kijken wat ik verkeerd gedaan heb.(?)...
Bedankt voor deze fantastische race, en weet dat jullie allemaal zonder voorwaarden welkom zijn op het AT-forum. Veel plezier met de rest van de MF6 (ik heb er eigenlijk wel een wat plezier in)
.Engineer
Alle typefouten hier komen op rekening van Gizmo_mokum en ik heb geen spelvouten ontdekt in de posing van Engineer.
Al typing-errors made here are of Gizmo_nl and I didn't find any erors in Engineer's posting.
WTF is that all about poohbear? EVERYONE can post anywhere on the internet!! Its not that the dutch own this messageboard! we are also welcome on their board and i think they are welcome on our board and i know i speak for a lot of GoTters! as i posted above in dutch: i think it is very sad that we are even talking about this in the first place! just because some jerk starts posting flamez on the AT Forum, that doesnt mean they all hate our guts and we should never post over there again! They also know we are good sports and we like the competition as it is right now!
Why dont we just stop with this nonsens? If anyone is flaming somewhere, pls fight it out over icq, email, fax, whatever!! stop starting these stupid topics! The only things i have heard from engineer in our forums is explanations of behaviour of other people and explaining them! Cant we just have fun and talk about RC5 and just ignore the flamerz??
Now i'm off taking a shower
Why dont we just stop with this nonsens? If anyone is flaming somewhere, pls fight it out over icq, email, fax, whatever!! stop starting these stupid topics! The only things i have heard from engineer in our forums is explanations of behaviour of other people and explaining them! Cant we just have fun and talk about RC5 and just ignore the flamerz??
Now i'm off taking a shower
collin: you should shut the H*LL up, looking at what your posting in this thread, and not even translating it ALL so that other people can read ALL of you posts!
Shame man!
----
Engineer:
Actually, I wish some AT'ers where as brave as you are, and enter our forum and type along. I guess there are just a few people here who can't read/write/speak English so translating isn't really that necessary. (but thanx to those who do translate for others)
You are one that enjoy's having a good competition and so do I. (otherway's you wouldn't have posted the URL to my DPC-site, thanx for that!)
I like the way things are going on the AT-chatbox for example... No flamers there...
My request for resigning AT-membership was to show that if there are people messing around on other's forum, we could as well leave.
Shame man!
----
Engineer:
Actually, I wish some AT'ers where as brave as you are, and enter our forum and type along. I guess there are just a few people here who can't read/write/speak English so translating isn't really that necessary. (but thanx to those who do translate for others)
You are one that enjoy's having a good competition and so do I. (otherway's you wouldn't have posted the URL to my DPC-site, thanx for that!)
I like the way things are going on the AT-chatbox for example... No flamers there...
My request for resigning AT-membership was to show that if there are people messing around on other's forum, we could as well leave.
Verwijderd
I feel bad now
I think I might of gone a little far with some of my posts on TA's forums about you guys. I want to apologize for what Ive said, I know all teams have idiot trolls and I was a little harsh in grouping the entire DPC's together with the troll lable. Please accept my apology in this.
To show my good intentions I will allow any DPC to use my email address (mindless_@yahoo.com) for flushing RC5 blocks to Dnet. Some of yours may be getting a bit worn out
**My post is strictly the opinion of me, myself, I, and a few of the voices in my head and under no way am I speaking / typing on behalf of TA**
BTW I would like to thank all of you for translating your posts to English. Now both teams get out there and assimilate
I think I might of gone a little far with some of my posts on TA's forums about you guys. I want to apologize for what Ive said, I know all teams have idiot trolls and I was a little harsh in grouping the entire DPC's together with the troll lable. Please accept my apology in this.
To show my good intentions I will allow any DPC to use my email address (mindless_@yahoo.com) for flushing RC5 blocks to Dnet. Some of yours may be getting a bit worn out
**My post is strictly the opinion of me, myself, I, and a few of the voices in my head and under no way am I speaking / typing on behalf of TA**
BTW I would like to thank all of you for translating your posts to English. Now both teams get out there and assimilate
I would like to give a usefull tip:
I think it's better NOT to use the following words if you post something on any forum because these words sound really bad and emoticons won't help:
fuck, WTF, Shut the hell up, asshole, MF (not Megaflush.... the other one )
Without these words our postings sounds a lot more friendly
I think it's better NOT to use the following words if you post something on any forum because these words sound really bad and emoticons won't help:
fuck, WTF, Shut the hell up, asshole, MF (not Megaflush.... the other one
)Without these words our postings sounds a lot more friendly
In the beginning the Internet was a bunch of smart users with dumb terminals. Now...
Dutch
colin: lees eerst die post van -rob- ff, die WTF en de stijl van schrijven maken je echt niet populairder bij mij hoor
en waarom denk ik dat GoT Nederlandstalig bedoelt is? Ga maar eens op zoek naar een Engelstalige FAQ, dan begrijp je hopelijk wel waarom ik zo denk.
En als DPC meertalig gaat, waarom de rest dan niet? AL de andere forums hebben wel anderstalige die intresse hebben in die gebieden ook hoor
Nee, voor mij is het Nederlands net zo leuk aan GoT, anders kan'k net zogoed naar dat Anandtech Forum gedoe gaan
English
colin: first read that post -rob- pls, that WTF and the style in witch you write doesn't make you popular in my book
secondly: why do I think GoT is meant to be Dutch only? Try and find the Englsih FAQ, I hope you'll find out we I think so then
And if DPC forum goes multilingual, why not all the other forums here.. I'm sure there are other-language-speakers out there with an intrest in those
No, fot me it's precise the Dutch that makes it this much fun, if not that, I could go to that anandtech Forum thinie asswel
colin: lees eerst die post van -rob- ff, die WTF en de stijl van schrijven maken je echt niet populairder bij mij hoor
en waarom denk ik dat GoT Nederlandstalig bedoelt is? Ga maar eens op zoek naar een Engelstalige FAQ, dan begrijp je hopelijk wel waarom ik zo denk.
En als DPC meertalig gaat, waarom de rest dan niet? AL de andere forums hebben wel anderstalige die intresse hebben in die gebieden ook hoor
Nee, voor mij is het Nederlands net zo leuk aan GoT, anders kan'k net zogoed naar dat Anandtech Forum gedoe gaan
English
colin: first read that post -rob- pls, that WTF and the style in witch you write doesn't make you popular in my book
secondly: why do I think GoT is meant to be Dutch only? Try and find the Englsih FAQ, I hope you'll find out we I think so then
And if DPC forum goes multilingual, why not all the other forums here.. I'm sure there are other-language-speakers out there with an intrest in those
No, fot me it's precise the Dutch that makes it this much fun, if not that, I could go to that anandtech Forum thinie asswel
Engineer: lol
----
Sorry for 'those' words... But it's just MY way of expressing how I think of certain things.
----
Sorry for 'those' words... But it's just MY way of expressing how I think of certain things.
Engineer:
Don't translate to much, Else I cannot understand what you mean, if you dont look out, someone will try to translate the word computer.
(for your understanding, my estimate is that around 30/40 percent of our dutch words is actually english )
Ingenieur:
Niet te veel vetalen, áls je niet uitkijkt gaat iemand straks nog het woord rekenmachine vertalen. Mijn schatting is dat 30 tot 40 van de 100 nederlandse woorden eigenlijk engsels zijn.
Don't translate to much, Else I cannot understand what you mean, if you dont look out, someone will try to translate the word computer.
(for your understanding, my estimate is that around 30/40 percent of our dutch words is actually english
)Ingenieur:
Niet te veel vetalen, áls je niet uitkijkt gaat iemand straks nog het woord rekenmachine vertalen. Mijn schatting is dat 30 tot 40 van de 100 nederlandse woorden eigenlijk engsels zijn.
:strip_icc():strip_exif()/u/1926/HAgfw003h44.jpg?f=community)
Verwijderd
I want to thank the members of this forum for letting us uni-lingual folks post here.
In my opion the competition between the DPC and TA benefits both teams and I would hate to see it grow sour because of a few morons on both teams.
Even though it does not always show on AT's forums there is a great admiration for the dedication and work that the DPC have put into their team over the last year.GREAT JOB-my only regret is that TA has not done as well.
Engineer speaks for me also:All are welcome in our(your's too,if you wish) forum.I, atleast, will try to be civil,and try to keep our "flammers" in check.
TA:#1 soon DPC#2 a little later and then the real fun begins!
In my opion the competition between the DPC and TA benefits both teams and I would hate to see it grow sour because of a few morons on both teams.
Even though it does not always show on AT's forums there is a great admiration for the dedication and work that the DPC have put into their team over the last year.GREAT JOB-my only regret is that TA has not done as well.
Engineer speaks for me also:All are welcome in our(your's too,if you wish) forum.
I, atleast, will try to be civil,and try to keep our "flammers" in check.TA:#1 soon DPC#2 a little later and then the real fun begins!
I just hope we will never have arguments like this with the russian or japanese teams
----------------
Ik hoop dat we nooit dit soort geouwehoer krijgen met de russen of jappen
----------------
Ik hoop dat we nooit dit soort geouwehoer krijgen met de russen of jappen
Whenever you find that you are on the side of the majority, it is time to reform.
/u/3586/bismarck.png?f=community)
Verwijderd
MrAtheist,
Vertalen voor Nederlands, wees zo goed?
Translate:
----------
MrAtheist,
Translate to Dutch, Please?
(This is much better)
Vertalen voor Nederlands, wees zo goed?
Translate:
----------
MrAtheist,
Translate to Dutch, Please?
(This is much better
)
[pinbabel]
werkkring 03-09-2000 22:44 tegen [MrAtheist]_ (aspirant-lid) In de eerste plaats [I'd] zoals voor zeggenschap welk MIJ [don't] vinden vechten zo zitten ten spoedigste van naar de Japans en Russisch team. TA en DPC weerga [eachother] zodoende zuinig ter beider vermogen en wilskracht; te obligatie wie niet andere tweetal team ter naar de wereld tantième. Wel [don't] worden mij verkeerd wanneer MIJ zeggenschap, MIJ bewilligen meest spullen zei vandaag; Wij wellicht moeten vertrek naar de TA forum verlaten en zin onze eigen zaken, slechts zoals sommige volk reeds zei; Zijn respect gaat wijzer ter wijzer van naar de zal voor zitten naar de beste en welke u worden is het uiteindelijk vermenging voor te mooi wedijver. Beider onze team annuleerteken worden wedder team wanneer wij toepassen iets meerder zin voor [eachother's] voeling.
[/pinbabel]
werkkring 03-09-2000 22:44 tegen [MrAtheist]_ (aspirant-lid) In de eerste plaats [I'd] zoals voor zeggenschap welk MIJ [don't] vinden vechten zo zitten ten spoedigste van naar de Japans en Russisch team. TA en DPC weerga [eachother] zodoende zuinig ter beider vermogen en wilskracht; te obligatie wie niet andere tweetal team ter naar de wereld tantième. Wel [don't] worden mij verkeerd wanneer MIJ zeggenschap, MIJ bewilligen meest spullen zei vandaag; Wij wellicht moeten vertrek naar de TA forum verlaten en zin onze eigen zaken, slechts zoals sommige volk reeds zei; Zijn respect gaat wijzer ter wijzer van naar de zal voor zitten naar de beste en welke u worden is het uiteindelijk vermenging voor te mooi wedijver. Beider onze team annuleerteken worden wedder team wanneer wij toepassen iets meerder zin voor [eachother's] voeling.
[/pinbabel]
Whenever you find that you are on the side of the majority, it is time to reform.
Verwijderd
Mr_Atheist
Ergens ironisch dat jij dat zegt. Ik kwam een oude draad tegen op het TA-forum. (jij weet vast welke) Het zij je vergeven.
***
Somehow I find that ironic, coming from your mouth. I ran into an old threat at TA-forum (I'll bet you know which). You are fogiven.
DeJa Vu!
Ergens ironisch dat jij dat zegt. Ik kwam een oude draad tegen op het TA-forum. (jij weet vast welke) Het zij je vergeven.
***
Somehow I find that ironic, coming from your mouth. I ran into an old threat at TA-forum (I'll bet you know which). You are fogiven.
DeJa Vu!
Verwijderd
Pinball
This is really hilarious. I bet you used a translation bot or something of that kind to translate it, becaus it makes not much sence. It's really a nice effort, it really is, but I suggest you say it in English next time and someone of us will translate it for you. It might work with short and not to complicated sentences, I guess.
LOL
DeJa Vu!
This is really hilarious
. I bet you used a translation bot or something of that kind to translate it, becaus it makes not much sence. It's really a nice effort, it really is, but I suggest you say it in English next time and someone of us will translate it for you. It might work with short and not to complicated sentences, I guess. LOL
DeJa Vu!
DeJa Vu!>
Mr_Atheïst already did a (much better, may i add) translation of his own. But i'll leave mine there for readability
ps: you made me LOL 2
Mr_Atheïst already did a (much better, may i add
) translation of his own. But i'll leave mine there for readability ps: you made me LOL 2
Whenever you find that you are on the side of the majority, it is time to reform.
Verwijderd
Pinball,
I don't think you really have the time to learn Dutch, but if you have a few minutes I suggest you take a look at this
http://www.learndutch.org/Cover/Cover.html
Have fun and good luck with the cow-thing.
Adios
DeJa Vu!
I don't think you really have the time to learn Dutch, but if you have a few minutes I suggest you take a look at this
http://www.learndutch.org/Cover/Cover.html
Have fun and good luck with the cow-thing.
Adios
DeJa Vu!
Verwijderd
Hmmmm an idea just hit me. Yeah tis early in the morning after having had just 2 c[_]~ !!
Let's get all the TA people overhere and have them use there computing powers to translate the Dutch to English
If we make the msg real long it would drop there WU output by a few %
Untill now I've never posted at Anand Forums, (registered last friday, but stop by there frequently to 'spy' ) just because I didn't have anything to bring into the discussions. I'll keep on going there, who knows I might have some input one day.
*edit
Ehhh ik bedenk mij net dat als ik het plan voor de vermindering van TA-WU's wil laten slagen ik dit hele verhaal in het Nederlands had moeten schrijven.
Ehhhh just dawns to me that: If I want to let the enginieus sceam of lowering the TA-WU's output work. I should have written this complete message in Dutch.
Let's get all the TA people overhere and have them use there computing powers to translate the Dutch to English
If we make the msg real long it would drop there WU output by a few % Untill now I've never posted at Anand Forums, (registered last friday, but stop by there frequently to 'spy'
) just because I didn't have anything to bring into the discussions. I'll keep on going there, who knows I might have some input one day.*edit
Ehhh ik bedenk mij net dat als ik het plan voor de vermindering van TA-WU's wil laten slagen ik dit hele verhaal in het Nederlands had moeten schrijven.
Ehhhh just dawns to me that: If I want to let the enginieus sceam of lowering the TA-WU's output work. I should have written this complete message in Dutch.
I think it's fun to have some TA members over here.
Its just like always going to friends instead of them passing by you
Graze your ass off!!
--------------------------------------
Jullie kunnen dit vast wel zelf vertalen
Its just like always going to friends instead of them passing by you
Graze your ass off!!
--------------------------------------
Jullie kunnen dit vast wel zelf vertalen
Pagina: 1