:strip_icc():strip_exif()/u/6620/ratatouille_60-60-lq.jpg?f=community)
Lieve mede-Nederlandsche koeiendrijvers,
hoe cool ik het ook vind dat we alweer twee weken bovenaan staan in de stats, en hoe lekker het ook voelt dat we tegelijkertijd nog flink sparen voor de MegaFlush: probeer je puberhormonen alsjeblieft in bedwang te houden als je op andermans terrein gaat lopen posten
.
Tuurlijk, het is leuk en ardig dat wij kunnen lezen wat AT uitspookt en bespreekt, en dat zij daar omgekeerd wat meer moeite mee hebben. Maar voordat je vervolgens denkt dat je daar wel even een sarcastische opmerking achteraan kunt plaatsen moet je je even realiseren dat sarcasme in een vreemde taal vrijwel gegarandeerd verkeerd overkomt.
Recent voorbeeldje: zie de posts van MrAtheist in http://forums.anandtech.com/messageview.cfm?catid=39&threadid=222488 . "If your knowledge of languages would exceed what it is today you would be able to understand that the DPC are working on MF6.", eh, MrAtheist?
Laat ik het even in jouw woorden zeggen: Als jouw talenkennis het niveau van vandaag zou overstijgen zou je je realiseren hoe grof en beledigend dit klinkt in het engels. De meeste TA'ers zijn wat ouder en wijzer (uitzonderingen http://forums.anandtech.com/messageview.cfm?catid=39&threadid=222628 daargelaten
) en boren DPC vervolgens geheel terecht 'subtiel' de grond in. Met een hoop sarcasme, maar zij weten het te plaatsen. Wij kunnen dat niet. Punt uit. Dus ga niet proberen allerlei subtiele humorconstructies te verzinnen; met alle smilies in de wereld, het komt niet over. Als je het na rijp beraad echt nodig vindt bij forums.AT langs te gaan om je mening te spuien, houd dan de grappen en grollen voor hier. Hier begrijpen we ze ook namelijk, en zullen zelfs lachen als ze leuk zijn.
Bij voorbaat dank, en laat ze grazen!
Zpottr.
hoe cool ik het ook vind dat we alweer twee weken bovenaan staan in de stats, en hoe lekker het ook voelt dat we tegelijkertijd nog flink sparen voor de MegaFlush: probeer je puberhormonen alsjeblieft in bedwang te houden als je op andermans terrein gaat lopen posten
.Tuurlijk, het is leuk en ardig dat wij kunnen lezen wat AT uitspookt en bespreekt, en dat zij daar omgekeerd wat meer moeite mee hebben. Maar voordat je vervolgens denkt dat je daar wel even een sarcastische opmerking achteraan kunt plaatsen moet je je even realiseren dat sarcasme in een vreemde taal vrijwel gegarandeerd verkeerd overkomt.
Recent voorbeeldje: zie de posts van MrAtheist in http://forums.anandtech.com/messageview.cfm?catid=39&threadid=222488 . "If your knowledge of languages would exceed what it is today you would be able to understand that the DPC are working on MF6."
, eh, MrAtheist? Laat ik het even in jouw woorden zeggen: Als jouw talenkennis het niveau van vandaag zou overstijgen zou je je realiseren hoe grof en beledigend dit klinkt in het engels. De meeste TA'ers zijn wat ouder en wijzer (uitzonderingen http://forums.anandtech.com/messageview.cfm?catid=39&threadid=222628 daargelaten
) en boren DPC vervolgens geheel terecht 'subtiel' de grond in. Met een hoop sarcasme, maar zij weten het te plaatsen. Wij kunnen dat niet. Punt uit. Dus ga niet proberen allerlei subtiele humorconstructies te verzinnen; met alle smilies in de wereld, het komt niet over. Als je het na rijp beraad echt nodig vindt bij forums.AT langs te gaan om je mening te spuien, houd dan de grappen en grollen voor hier. Hier begrijpen we ze ook namelijk, en zullen zelfs lachen als ze leuk zijn.Bij voorbaat dank, en laat ze grazen!
Zpottr.
Zoef
:strip_exif()/u/584/8.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/14/wildhagen60x60.jpg?f=community)
/u/3586/bismarck.png?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/2652/eend.jpeg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/5288/jester.jpg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/7017/cookiemonsterG.jpg?f=community)
/u/127/chimera.png?f=community)
)
:strip_exif()/u/851/pb_logo.gif?f=community){kind=logo}
:strip_icc():strip_exif()/u/849/ricci1.jpg?f=community)
:strip_exif()/u/10181/MIG_avatar2.gif?f=community){kind=avatar}
:strip_icc():strip_exif()/u/2811/supercow.jpg?f=community)