'-' karakter wordt niet weergegeven in ssh

[Verwijderd]

Als ik bijvoorbeeld een de man-page van 'chown' open, krijg ik voor elke '-' een a met een dakje erop.

ââdereference
affect the referent of each symbolic link, rather than the symâ
bolic link itself

âh, âânoâdereference
affect symbolic links instead of any referenced file (available
only on systems that can change the ownership of a symlink)

ââfrom=CURRENT_OWNER:CURRENT_GROUP
change the owner and/or group o

Ik heb al wat gerommeld met 'Translation tables' in putty maar ik krijg het niet voor elkaar.

Mijn distributie is RedHat 8.0

[Onno]

Upgrade je "man" en "groff" RPMs eens naar die van RedHat 9. Daarin zijn een aantal tekenset probleempjes verholpen. (streepjes gingen hier met UTF-8 ook fout in RH8, met RH9 RPMs werkt het nu wel)