[xml/flash/php] accenten in Flash inlezen

[Explore]

Via PHP komt er uit een MySQL database een lijst met namen, waar accenten in kunnen zitten (dit bijvoorbeeld: Daniela Graça). PHP maakt van die lijst namen een XML document, welke in Flash wordt ingelezen. Een stukje XML ziet er bijvoorbeeld zo uit:

code:

<teachers>
  ...
  <name first="Daniela" last="Graça" />
  <name first="Sonia" last=" D'Orléans Juste" />
  ...
</teachers>

Ergens onderweg gaat dit fout. PHP kapt met het maken van de XML-stream zodra er een accent in de naam zit.

Volgens mij valt de oplossing hiervoor in basis XML, maar ik heb nooit zo'n flauwe cursus gevolgd ofzo. Klopt het dat dit met een CDATA element moet worden opgelost? Hoe gaat dat precies?

[DeverauX]

Klopt het dat dit met een CDATA element moet worden opgelost? Hoe gaat dat precies?

Nee volgens mij niet nee. Waar je alleen op moet letten is dat je de juiste codering aan het xml bestand meergeeft.

XML:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

In principe moet alles dan goed gaan. Nu ben ik zelf geen PHP'er en weet dus ook niet echt hoe PHP hiermee omgaat...

edit:

<![CDATA[]]> is wel bedoelt om data te includen die niet geparsed hoeft te worden, maar met "rare" tekens zou dat niet nodig hoeven te zijn.

[ Voor 29% gewijzigd door DeverauX op 06-06-2003 13:14 ]

[Explore]

Ik was al net aan het klooien met de encoding, maar UTF-8 werkt juist niet. Dit blijkt vanuit PHP wel goed te gaan:

[xml]
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
[/xml]

Als ik dit vanuit de browser test, dan spuugt PHP een correct xml document uit.

Echter, als ik dat document inlees in Flash, dan stopt het document bij de xml-tag waar een non-ascii teken in staat. Blijkbaar negeert Flash de encoding.

Is hier iets aan te doen?

[pagani]

Explore schreef op 06 juni 2003 @ 13:27:
Ik was al net aan het klooien met de encoding, maar UTF-8 werkt juist niet. Dit blijkt vanuit PHP wel goed te gaan:

[xml]
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
[/xml]

Als ik dit vanuit de browser test, dan spuugt PHP een correct xml document uit.

Echter, als ik dat document inlees in Flash, dan stopt het document bij de xml-tag waar een non-ascii teken in staat. Blijkbaar negeert Flash de encoding.

Is hier iets aan te doen?

Bij het inlezen het teken weghalen en er een code in zetten, deze code in flash weer omzetten naar het teken...

[DeverauX]

Echter, als ik dat document inlees in Flash, dan stopt het document bij de xml-tag waar een non-ascii teken in staat. Blijkbaar negeert Flash de encoding.

Dan denk ik eerlijk gezegd dat er iets fout zit in je script wat de xml in Flash moet inlezen.
Flash maakt gebruik van een BOM (byte order mark) om de codering van het bestand uit te lezen, alleen de default is gewoon UTF-8 dus zou het gewoon moeten werken

Zie ook:
About Unicode encoding formats supported by the Macromedia Flash Player 6

[Explore]

johnnyv.nl schreef op 06 June 2003 @ 13:34:
Bij het inlezen het teken weghalen en er een code in zetten, deze code in flash weer omzetten naar het teken...

Dit deed ik, maar dan kost 't parsen ineens wel ERG veel tijd, terwijl zonder zo'n decodeer stap het inlezen van een lijst namen gewoon snel gaat. Ik heb liever een oplossing waarbij niet gedecodeerd hoeft te worden.

[Explore]

Bedankt voor de link naar Macromedia - daar vond ik dit en dat hielp!

The magic line:

code:

system.useCodepage = true;

zorgt ervoor dat 't goed werkt...

Bedankt!

[RobIII]

Volgens mij moet je voor ç de code

code:

ç

en voor é de code

code:

é

gebruiken. Dus "Graça" wordt

code:

Graça

Meer? Zie http://www.w3schools.com/html/html_entitiesref.asp

[ Voor 63% gewijzigd door RobIII op 06-06-2003 23:14 ]

[Explore]

Probleem is dat die html-codes niet worden overgenomen in Flash. Ook niet in een html text field. Dus "Graça" blijft "Graça" en de XML moet dat ook snappen. En dat werkt nu met gebruik van de useCodepage in Flash...

[Arnold]

Is er ondertussen iemand met een oplossing voor het verwerken van CDATA XML in Flash (MX)???

[DeverauX]

G-Spotter schreef op 14 July 2003 @ 15:08:
Is er ondertussen iemand met een oplossing voor het verwerken van CDATA XML in Flash (MX)???

Zie How do I use information in CData tags.

[alienfruit]

vraagje over die useCodePage setting, moet ik die nou in elke swf gebruiken ook die swf-jes die worden ingeladen in de stub movie?