[powerdvd] aspect ratio en ondertiteling

[commeric]

Ik heb de search gebruikt maar in de betreffende topics werd geen antwoord gegeven op de vraag, daarom nu nog maar een keer.
Ik heb vanochtend mijn tv op de tv-out port aangesloten en als ik nu met powerdvd een film open en die in fullscreen afspeel dan wordt het hele beeld gevuld. Voordat ik de tv had aangesloten ging het allemaal wel goed. Ik gebruik N-view om een "kloon" te maken van het beeld. Weet iemand hoe ik het nu weer zo voorelkaar krijg dat het aspect ratio weer goed komt, het knopje Keep Aspect ratio werkt niet.

Tweede vraag; Hoe krijg ik het knopje subtitles weer enabled, want ik kan er nu niet op kliken voordat ik die tvout had ingesteld ging het wel. Maar nu kan ik er niet eens meer op kliken.

Alvast bedankt!

[Captain Pervert]

Met dat nview, creëer je dan en precieze kloon van je desktop? Maw als je een ander venster opent dan PowerDVD zie je dat dan ook meteen?

Dat had ik eerst ook, dan moet je alleen je overlay zien weer te geven op je TV. Ik heb een Ati kaart dus hoe het bij jou moet weet ik zo even niet. Maar dan zie je dus alleen de video, en verder niets. Ongeacht wat je doet op je PC...
Als de subtitles van PowerDVD niet werken, kun je ook Vobsub (ff googlen) proberen, die start dan automatisch op (krijg je groen pijltje in je syatray). Erg handig en compatible met veel players, waaronder ook Windows Media Player