What's going on DPC? RC5 is getting boring :)

[Verwijderd]

RC5 was more fun when it was competitive. Now, I wonder if those extra blocks are worth leaving the computer on when I sleep.


Dutch:

RC5 watertje meerder vermaak wanneer op watertje vergelijkend. Wel, MIJ wonder wanneer zulks extra takel zijn waard [leaving] naar de computer voort wanneer MIJ slaap. Jullie zitten zwak!

[Verwijderd]

Z'n nederlands is best cool eigenlijk...

--Ray

[pinball]

I think RC5 was more fun when there actually were stats every now and then


[Dutch]
Babylon zuigt, maar je kan er wel altijd mee lachen

[Ricoh]

Inderdaad

But don't blame me, I allready leave my computer on all day and night.
If everybody would do that we would make 3-3,5 Million a day.

But whatever

[Goingin]

Zou hij het zelf doorhebben dat het voor geen meter klinkt?


MOOOOOH!

[Verwijderd]

Op vrijdag 17 november 2000 07:08 schreef TA_Pennstate het volgende:Dutch:

RC5 watertje meerder vermaak wanneer op watertje vergelijkend. Wel, MIJ wonder wanneer zulks extra takel zijn waard [leaving] naar de computer voort wanneer MIJ slaap. Jullie zitten zwak!

And back in English : RC5 little lake more entertainment when comparing on little lake. Well, ME wonder when those extra (blocks as with lifting stuff) are worth [leaving] to the computer proceed when ME sleep. You sit weak !

[Verwijderd]

TA_Pennstate :

We appreciate the effort posting in Dutch, but believe me, our English is (in general) better than the Dutch from your translation device ! The result is still good for a laugh though

Anyway, you wouldn't dare to shutdown your computers just to get a nice nights sleep, would you ? You guys still have to stay ahead of /. since they attracted people to join, after having flushed several millions of blocks. So keep moo-ing !

edit:
typo

[Nasty Nate]

Nemesis: bwhahahahahahahahahaha..
Maar ja Engels voor ons is natuurlijk een stukje makkelijker dan Nederlands voor hun alleen al omdat wij het vaker tegekomen.
maar die vertaalmachine zuigt echt vreselijk veel kont!!!

TA_Pennstate: readin' the powercows forum eh?

[Verwijderd]

Nasty.Nate : Ik vraag me dan ook ernstig af welke Beta dit in mekaar geflanst heeft. Woorden worden gewoon letterlijk vertaald, en dan niet eens allemaal. Dit zuigt niet gewoon, maar trekt heel je poeperd leg

[0rbit]

What were you saying? Did you flush 2.8 million today? Why not? Because you didn't save an entire week, right? Aha... 0okay... I know enough!

Moooh!! DPC Olé olé