Ik heb een dvd film ontdaan van de extra's en alleen maar de film met engels geluid en nederlandse subs gehouden met IfoEdit.... En de film later met pinnacle instantcopy bewerkt omdat die anders niet op m'n dvd+rw past...... maar nu
Als ik de film op me pc afspeel, powerdvd of mediaplayer krijg ik keurig de Nederlandse ondertiteling ( is ook de enigste keuze) maar zodra ik het op de xbox wil afspelen, is de ondertiteling magisch engels geworden, terwijl er "dutch staat"
iemand enig idee hoe dit kan of hoe ik het kan oplossen ?
Als ik de film op me pc afspeel, powerdvd of mediaplayer krijg ik keurig de Nederlandse ondertiteling ( is ook de enigste keuze) maar zodra ik het op de xbox wil afspelen, is de ondertiteling magisch engels geworden, terwijl er "dutch staat"
iemand enig idee hoe dit kan of hoe ik het kan oplossen ?