[Excel] Nederlands en Engels door elkaar.

[Verwijderd]

Ik heb een vreemd probleem met mijn nederlandse versie Excel 2000.

Als ik excel open en daarna een document open gaat alles zonder problemen, maar als ik direct een excel document dan staat alles in het engels. Dus bestand is File etc. Hoe kan dit nou weer, en nog beter hoe los ik dit op?

[Rizzi]

Heel kort door de bocht, opnieuw installeren?

[Verwijderd]

al geprobeerd

Najah, erover heen gerost, niet eerst gedeïnstalleerd, is misschien een optie. Maar liever eerst een andere mogelijkheid.

[BtM909]

Repair binnen Excel al geprobeerd?

[Verwijderd]

nope, ga ik eens doen

[Verwijderd]

Dit is al een oud topic maar reageer toch even.

Ik heb precies hetzelfde probleem en vraag me dus af hoe het komt. Ik heb namelijk een nederlandse Office geinstalleerd

[Verwijderd]

Ik weet waar het aan ligt.

Het is dus een multilanguage user interface versie.

Je kan via start -> microsoft office Tools -> de taal instellen.