[SVCD] .bin/.cue + subs

[Executor16]

Is er een mogelijkheid om subtitles [.srt] toe te voegen aan een bestaande SVCD [.bin/.cue] zonder deze opnieuw te moeten encoden?

[zAo]

In windows wel, voor standalone niet dat ik weet.

[Compubiter]

Jij hebt een SVCD die bestaat uit een .bin en een .cue? Dit zijn twee bestanden (horen bij elkaar) die eerst op CD dienen te worden gebrand, waarna je er ondertiteling aan toe kunt voegen (een image van een SVCD dus, geen SVCD zelf) .
[search=ondertiteling svcd srt] staat redelijk wat tussen, maar dat is alleen maar als je hem hebt uitgepakt. Zie de SA-FAQ hoe je dat kunt doen .

[ Voor 6% gewijzigd door Compubiter op 21-02-2003 19:09 ]