Bookmarken post in topic

[Alphega]

Als ik klik om een post uit een topic te bookmarken dan krijgt deze automatisch zo'n naam:
Alphega in topic 710481

Lijkt mij dat dit gewoon "Alphega in Topictitel" moet zijn net als met de bookmark optie voor het topic in het algemeen.

[chem]

Je zou een pop-up moeten krijgen met de naam van de bookmark. Bij de berichten zijn de topicgegevens niet verkrijgbaar, dat zou alleen via JS gestuntel kunnen, dus helaas niet.