:strip_icc():strip_exif()/u/16202/seninha.jpg?f=community)
Zoals de titel zegt wordt de toegeveogde ondertiteling dubbe vertoond tijdens het draaien van een VCD film. 
Ik heb het toevoegen gedaan met behulp van VirtuaDub en TMPGEnc.
De film was eerst een AVI en heb het omgezet naar MPEG.
tijdens het omzetten is de ondertiteling erbij gevoegd.
Waardoor komt het eogenlijk dat ik nou een dubbele ondertiteling heb
Je zit een die duidelijk in de film zit ingebouwd (zoals bij normale films)en de andere ligt er net iets onder alsof die niet bij de film hoort.
Ik heb het toevoegen gedaan met behulp van VirtuaDub en TMPGEnc.
De film was eerst een AVI en heb het omgezet naar MPEG.
tijdens het omzetten is de ondertiteling erbij gevoegd.
Waardoor komt het eogenlijk dat ik nou een dubbele ondertiteling heb
Je zit een die duidelijk in de film zit ingebouwd (zoals bij normale films)en de andere ligt er net iets onder alsof die niet bij de film hoort.
:strip_icc():strip_exif()/u/6751/928_icon_60x60.jpg?f=community){kind=icon}