• Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
Ik heb net een palm IIIe gekocht met duitstalige software, is dit ook te wijzigen in engels? ik weet dat het kan met de 505
Palm 505 OS taal veranderen ? (505 voor 359 euro)

maar nu wil ik dus graag weten of dit kan en wat ik er voor nodig heb?

  • Wirehead
  • Registratie: December 2000
  • Laatst online: 22-11-2025
gaat niet.. zoals je al kon lezen op de palm site...
de IIIe is niet te flashen.

Denon AVR-X2800H, Quadral Amun Mk.III, Technics SL-7, DIY PhonoPre, AT-152LP / 4.225kW Heckert Solar / SMA 3.0-1AV-41 / Kia e-Niro 64kWh First Edition


  • Djivo
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 17-04-2023
Het OS is niet te wijzigen, maar de taal wel.
Gewoon een hard reset doen, dan als taal engels kiezen en daarna weer synchen.
Dan heb je al je data nog, en de progs zijn engels :)

Suc6!

  • Jan Jaap
  • Registratie: Januari 2002
  • Laatst online: 02-03 15:00
Bij een hard reset is je data echt wel weg hoor

  • Bigs
  • Registratie: Mei 2000
  • Niet online
Als het goed is is het een EFIGS versie, dus na een hard reset kun je de taal opnieuw kiezen. Dan ben je wel alles kwijt ja, maar dat kun je met 1 sync weer allemaal terug toveren (PalmOS regeert :) ).

  • Djivo
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 17-04-2023
Super__Nerd schreef op 30 januari 2003 @ 17:37:
Bij een hard reset is je data echt wel weg hoor
Yep, idd, maar als je daarna weer synct, dan zet ie alle data van de pc weer terug naar de palm, en dan is alles er weer! ;)

  • DuncanVR6
  • Registratie: Juli 2002
  • Laatst online: 12-02 23:49
Je moet voor het syncen wel ff instellen dat je computer je PDA moet vullen. Anders denkt de software dat je je pda graag leeg wilt hebben en zet ie de programmatjes niet terug. :)

Elk verhaal heeft 3 kanten, het jouwe, de mijne en de waarheid.


  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
Ik probeer em nu hard te resetten zoals in de handleiding staat, maar dit werkt dus niet.


Performing a hard reset

With a hard reset, all records and entries stored in your organizer are erased.
Never perform a hard reset unless a soft reset does not solve your problem.

Note: You can restore any data previously synchronized with your
computer during the next HotSync operation.

To perform a hard reset:
1. Hold down the power button on the front panel of the organizer.
2. While holding down the power button, use the reset tip tool or an
unfolded paper clip (or similar object without a sharp tip) to gently
press the reset button.
3. Release the power button.
4. When a message appears on the organizer screen warning that you
are about to erase all the data stored on your organizer, do one of
the following:
Press the upper half of the scroll button on the front panel of the
organizer to complete the hard reset and display the Digitizer
screen.
Press any other button to perform a soft reset.

Ik kan de Taal nu nog niet wijzigen.

[ Voor 5% gewijzigd door Teddy op 01-02-2003 12:49 ]


  • Bigs
  • Registratie: Mei 2000
  • Niet online
Volgens mij moet je het doen terwijl hij uit staat. Maarja dat heb je al geprobeerd ws. Het zou zo gewoon moeten werken.

  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
Ik heb em nu zover dattie reset, maar de os taal kan ik nog niet wijzigen?

  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
Het is dus blijkbaar geen EFIGS, want de taal is niet te wijzigen.
Kan ik dit ook nakijken aan de hand van het serienummer?
OP de Palm site heb ik al geprobeerd een RMA aan te vragen, maar dit kan alleen maar via e-mail. Een andere manier om dit na te kijken heb ik niet op de site gezien.

  • Bigs
  • Registratie: Mei 2000
  • Niet online
Hmm, misschien dat je er dan een EFIGS PalmOS 4.1 update overheen kunt flashen maar ik weet niet of dat die Palm hardwarematig verschilt van een Palm die standaard met een EFIGS OS komt.

  • SambalBij
  • Registratie: September 2000
  • Laatst online: 21:15

SambalBij

We're all MAD here

De IIIe kun je *niet* flashen!!
Dit wegens het simpele feit dat er helemaal geen flash geheugen in dat ding zit, maar simpel ROM geheugen.
Het is/was niet voor niets het goedkoopste budgetmodel van Palm.

En het is inderdaad geef EFIGS versie. Ik heb er zelf ooit een gehad, en die had maar één taal aan boord (engels)

Je kunt eens kijken op de site van PalmRepair, die kunnen misschien het 'mainboard' vervangen voor een engelse versie, of voor het mainboard van een IIIx die wel geflashed kan worden.

[ Voor 50% gewijzigd door SambalBij op 02-02-2003 14:11 ]

Sometimes you just have to sit back, relax, and let the train wreck itself


  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
mainbord vervangen is 39 euro ex verzendkosten, is wel veel.
ik kan beter duits gaan leren.

  • Djivo
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 17-04-2023
Hoezo kan je de taal niet instellen?
Ik heb wel eens een hard reset gedaan op mijn Sony NR70V, en daarna moest ik in het welcome scherm eerst de digitizer kalibreren, en daarna de taal kiezen.....

Ik heb ook een IIIe gehad eerst, en daarbij moet het toch ook kunnen???

  • Bigs
  • Registratie: Mei 2000
  • Niet online
Ivos schreef op 02 februari 2003 @ 21:31:
Hoezo kan je de taal niet instellen?
Ik heb wel eens een hard reset gedaan op mijn Sony NR70V, en daarna moest ik in het welcome scherm eerst de digitizer kalibreren, en daarna de taal kiezen.....

Ik heb ook een IIIe gehad eerst, en daarbij moet het toch ook kunnen???
Dat ligt dus aan je versie van het PalmOS.. er zijn versies met maar een taal en er zijn versies met meerdere talen. Waarschijnlijk heeft de topicstarter dus een versie met een taal.

  • Korakal
  • Registratie: Oktober 2001
  • Laatst online: 02-03 14:54

Korakal

Up up up!

Weet je zeker dat je de _hard_ reset te pakken hebt? Want (als je de taal al kan wijzigen) alleen dan zou het kunnen.

Ik mis in de hard reset handleiding 1 stap: je mag de power button pas loslaten als het PalmOS logo verschijnt. Dan pas komt de melding met 'erase all data'. Als de stap taal selecteren zou moeten komen zou het daarna zijn.

  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
Dit moet haast wel de hard-reset zijn, want ik krijg wel gewoon het welkomscherm, kallibreren etc.

  • Djivo
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 17-04-2023
yep idd, dat is hard reset...daarna zijn al je programma's en data verdwenen als het goed is?

  • Teddy
  • Registratie: Januari 2003
  • Laatst online: 21:01
inderdaad, al mijn programma's en data zijn verdwenen

  • Korakal
  • Registratie: Oktober 2001
  • Laatst online: 02-03 14:54

Korakal

Up up up!

Dan kunnen we dus bij deze stellen dat je de taal niet kunt selecteren op jouw Palm :Y)
Pagina: 1