[Novel/groupwise] E-mail met twee "." in de naam

[Verwijderd]

Ok, dit is heel lullig en heel irritant.
maar schijnbaar heeft Novel Groupwise een probleem met een naam met 2 punten ering.
(en 3 keer raden naar wat voor adress er mail verstuurd moet worden.)

het adress is dus zo iets als [e-mail]
dit pakt groupwise niet en zegt dat het ongeldig is.
na wat gelezen en gezocht te hebben, probeerde ik het eens met de officieele zooi notatsie
<"blaat..blaat"@"blaat.nl"> hier stuurt hij wel een mailtje naartoe, geen probleem.

MAAR
zet ik dit e-mail adress in het adresboek, en probeer dan een mailtje te sturen door vanuit het adresboek te dubbel klikken enzo.
maar dan snapt hij het dus niet meer en zegt weer dat het een ongedilge notatie is.

weet iemand meschien of hier een omweg voor is?

[_nethack]

gaat het echt om een naam met twee punten achter elkaar (blaat..blaat) zoals je aangeeft of werkt het ook niet met een notatie als blaat.blaat.blaat ?
Twee punten achter elkaar mag namelijk niet volgens rfc822. In dat geval is het dus pech zegmaar, in het tweede geval kun je proberen een supportcall ofzo aan te maken bij novell omdat het product zich niet aan de rfc houdt?

code:

Standard for ARPA Internet Text Messages


     6.  ADDRESS SPECIFICATION

     6.1.  SYNTAX

     address     =  mailbox                      ; one addressee
                 /  group                        ; named list

     group       =  phrase ":" [#mailbox] ";"

     mailbox     =  addr-spec                    ; simple address
                 /  phrase route-addr            ; name & addr-spec

     route-addr  =  "<" [route] addr-spec ">"

     route       =  1#("@" domain) ":"           ; path-relative

     addr-spec   =  local-part "@" domain        ; global address

     local-part  =  word *("." word)             ; uninterpreted
                                                 ; case-preserved

     domain      =  sub-domain *("." sub-domain)

     sub-domain  =  domain-ref / domain-literal

     domain-ref  =  atom                         ; symbolic reference

[Verwijderd]

heb het niet geprobeert als blaat.blaat.blaat
alleen als blaat..blaat
het is waarschijnlijk inderdaad zo dat het niet mag. (en dat gokte ik ook al)
maar die persoon heeft zijn e-mail adress zo naar ons toe gestuurd.
(via e-mail) natuurlijk checkt hij niet op je mail from
maar zijn client (welke dat ook mogen zijn) zou zo'n adress natuurlijk niet mogen goed keuren. (wat schijnbaar toch wel is gebeurt)

code:

Received: from t****6.******.nl
    by ****.nl; Mon, 25 Nov 2002 11:50:51 +0100
Received: from Mi*****2 (m*****2 [**.***.**.***])
    by tri*****.*****.nl (Postfix) with SMTP id BE28713642
    for <[e-mail]>; Mon, 25 Nov 2002 12:48:06 +0100 (CET)
Received: from 10.***.*.** by M*****2 with ESMTP (SMTP Relay (MMS v4.7)
 ); Mon, 25 Nov 2002 11:43:31 +0100
X-Server-Uuid: 6c53bea5-***a-494f-***6-8*****2a*****6
MIME-Version: 1.0
To: m.******@****.nl
Sender: blaat..blaat@nl.*******.com
Subject: 
Date: Mon, 25 Nov 2002 11:48:29 +0100
Message-ID: <OF4DCE10E0.********-ONC1256C7C.003B5ED2@******.com>
From: blaat..blaat@nl.******.com
X-MIMETrack: Serialize by Router on A*******/HUB/******/NL(Release
 5.0.11 |July 24, 2002) at 11/25/2002 11:47:18 AM
X-WSS-ID: 11*********830-01-01
Content-Type: text/plain; 
 charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

dit is de header van het ontvangen bericht, ik heb wel eve alle server en email data eruit gehaald.

[Equator]

Dus als ik het goed begrijp, heb je een mailtje ontvangen met als afzender adres [e-mail] of iets in die richting.. Klopt dat
Waarschijnlijk is dat gewoon een geintje van de afzender dan, want een e-mail sturen uit naam van iemand anders is ook geen probleem. Ik kan iedereen een mailtje sturen uit naam van [e-mail] dus wat jij krijgt is ook geen probleem.

[Verwijderd]

ummm, als het een onzin mailtje was, zou ik het dan hier posten?/
het gaat dus om een gewoon echt zakelijk mailtje.

trouwens als er nog iemand hier sysadmin bij een bank is ofzo.
ik zou dan maar even de e-mail adressen na lopen op een mogelijke .. adressen.

[Scraper]

Verwijderd schreef op 10 December 2002 @ 12:43:
ummm, als het een onzin mailtje was, zou ik het dan hier posten?/
het gaat dus om een gewoon echt zakelijk mailtje.

trouwens als er nog iemand hier sysadmin bij een bank is ofzo.
ik zou dan maar even de e-mail adressen na lopen op een mogelijke .. adressen.

Als het toch zakelijk is, gewoon een bericht sturen naar postmaster@domein en uitleggen dat het geen geldig adres is en dat jullie mailsysteem die zich aan de regels houdt het niet snapt.

[ Voor 11% gewijzigd door Scraper op 10-12-2002 13:01 ]