[USB2] dvd recoder maakt netwerk traag

[gjs]

Ik heb even een HP dvd200e te leen, met daarbij een USB2 kaartje met NEC chipset. Het werkt prima, maar zodra ik de DVD recorder via USB2 aansluit dan wordt het netwerk traag, ik kom dan zeker niet boven 1megabyte/sec uit, terwijl het anders met zo'n 7megabyte/sec gaat .
Het gaat om een Abit KA7-100 512Mb pc133 AMD 700Mhz, NEC USB2 kaartje, Matrox G400, 3Com905c, AWE32 ISA, ik heb al de adaptec 2940au en een 3com900 uit het systeem gehaald, maar dat maakt dus niets uit. Ook al wat kaarten van slot gewisseld.
Oja OS=Windows2000 Advanced Server of XP, beide dezelfde problemen.