Delay in audiostream zetten van Divx rip

[Agent-X]

Ik heb wat met de search gestoeid maar niet gevonden wat ik zocht.

Ik heb een rip gemaakt van Ghost In The Shell maar ik kom er achter dat het geluid een fractie van een seconde te laat komt, -ook- in de dvd zelf!

Nu wil ik dat in de divx zelf even rechtzetten...maar hoe?

Ik geloof meteen dat het met nandub kan maar hoe..