Ik kan me een aantal redenen voorstellen om het te willen :
goedwillend : inventarisatie van systemen binnen een organisatie, terugvinden "verloren" systeem op een complex netwerk.
kwaadwillend : herkenning merk/type remote hardware om hack-aanval uit te voeren op bekende zwakke punten daarvan.
Het probleem is dat de "echte" traceroute, met IP-adressen, een gedefinieerde functionaliteit is binnen het ICMP-protocol, maar dat een overeenkomstige functionaliteit voor MAC-adressen niet tot die standaard behoort. Als er al zoiets bestaat voor sommige hardware, zal het zeker niet op alle hardware beschikbaar zijn. Zoals ekuyer al zegt is het na te bootsen door in een scriptje de output van tracert met nbtstat te combineren, maar als je buiten het bedrijfs-netwerk gaat kun je daar niet meer vanuit gaan (en ook niet van alles wat niet NetBIOS draait op het bedrijfs-netwerk, zoals niet-PC routers).
The number of things that Arthur couldn't believe he was seeing was fairly large