[subs encoden in een divx]

[|sWORDs|]

Goed, na een tweedaagse zoektocht met google geef ik het nu bijna op.

Omdat mijn machine voor divx een player gebruikt die geen directshow weergave ondersteunt wil ik graag mijn subs in de divx encoden, echter kan ik alleen tools vinden die de subs in een overlay zetten. (wat die player dus niet ondersteunt) Weet iemand een programma waar mee ik wel makkelijk .avi +.srt/.smi naar 1 avi kan zetten? (vobsub doet dit dus niet)

[Raymond]

En dan nu de onvermijdelijke vraag: KAn je geen andere player gebruiken?

[Vae Victis]

met virtualdub, + een plugin check www.vcdhelp.com

Maar tis beter om andere player te gebruiken.
Hercoderen geeft kwaliteitsverlies.

[|sWORDs|]

Lampje schreef op 27 oktober 2002 @ 22:34:
En dan nu de onvermijdelijke vraag: KAn je geen andere player gebruiken?

Het KAN wel, maar is niet wenselijk. Heb nu eindelijk een manier op bij de tv te gaan zitten en alles leesbaar te openen wat ik maar wil openen (Windows MediaCenter) alleen de subs willen niet draaien.

[|sWORDs|]

Voor de mensen die dit draadje bij een toekomstige search tegen komen:
Kies voor scenario 2 bij de guide van vcd help. Maar doe inplaats van de frameserver de compressie instellen (video->compression)en kies daarna voor save as avi onder file.

Vae Victis, tnx