[jsp] redirect probleem

[Altaphista]

ik heb in een pagina login.jsp een file geinclude die een aantal dingen checkt. Noem de file functions.jsp. Deze checkt mijn gebruikersnaam enzo, en als deze goed zijn, dan moet ik naar ingelogd.jsp en anders weer naar login.jsp.
Nu heb ik al het volgende geprobeerd:

Java Server Page:

<jsp:redirect.. param, etc
<ora:redirect ... param etc
en
response.sendRedirect(...);

maar ik stuit op het volgende probleem:
Als ik de pagina via de include de redirect laat uitvoeren, doet ie het niet. Bij directe aanroep wordt de pagina wel geredirect.
Ligt dit aan het feit dat de headers al zijn gezonden, of dat het een include is? En hoe kan ik het wel goed aanroepen?