echo met een quote erin

[Multispeed]

Of het hier thuishoord weet ik niet zeker, maar als ik in linux echo doe gebeurd er het volgende:

echo test geeft op het scherm:
test

echo "test" geeft op het scherm:
test

Maar hoe krijg ik op het scherm:

<Directory "/home/httpd/blaat/beheer/cgi-bin/">

echo "<Directory "/home/httpd/rulezlan.nl/beheer/cgi-bin/">" geeft:
<Directory /home/httpd/blaat/beheer/cgi-bin/>

Hij haalt de quotes er dus uit!!

iemand enig idee??

[nhimf]

zet voor de " een \ dus wordt het \"

echo "<Directory "/home/httpd/rulezlan.nl/beheer/cgi-bin/">"
wordt dus

echo "<Directory \"/home/httpd/rulezlan.nl/beheer/cgi-bin/\">"

[D2k]

www.php.net/addslashes