Als je een menu over de video heen wilt zetten, zal de kwaliteit wel niet zo hoog hoeven zijn. Er zijn programma's die video om zetten naar bewegende gifjes. Dan kun je wel gewoon met een div werken over je plaatjes.
Een andere mogelijkheid, hoewel niet getest, is je video te bewerken en een menu toevoegen in je beeld. Je kunt dan waarschijnlijk wel met een scriptje voor muis-XY positiebepaling weer functies aanroepen.
Video's kun je trouwens wel over elkaar heen laten vallen. Als je een menu opneemt als videobestandje kun je dat over je opname heen zetten. Met je muisuitlezing kun je dan weer wat doen. Allemaal futuristisch maar kan wel volgens mij.