Ocr programma voor beschrijvingen video's

[Verwijderd]

Wij hebben hier een hp 5370, niks speciaals dus.

Maar nu zit hier een meid en zij typt gewoon de hele dag de achterkant van video's over (de beschrijvingen dus).

Nu dacht ik, dit moet ook wel mogelijk zijn met een ocr programma, maar die ik geprobeert hebben pakken alleen de text als een plaatje.
Ik denk dat dit komt omdat de achtergrond van de text meestal ook een plaatje is. (ik kan nu ff geen voorbeeld posten, dat doe ik vanmiddag wel even)

Heeft iemand enig idee hoe ik dit op kan lossen, want ik heb hier wel 2 video's waar de achtergrond wit van is en daarmee werkt het perfect en scheelt het ook veel tijd.

[Verwijderd]

Dat wordt de achtergrond inkleuren met type-x

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op 19 augustus 2002 @ 11:06:
Dat wordt de achtergrond inkleuren met type-x

Sorry, ik ben totaal geen grafische man...

Wat is type-X

[Rickets]

Verwijderd schreef op 19 augustus 2002 @ 12:13:
[...]


Sorry, ik ben totaal geen grafische man...

Wat is type-X

Dat moet een grapje voorstellen. Hij bedoelt tipex/pritt correct-it.
Een serieuze reply verzinnen kon blijkbaar niet.

[Verwijderd]

Rickets schreef op 19 augustus 2002 @ 12:18:
[...]

Dat moet een grapje voorstellen. Hij bedoelt tipex/pritt correct-it.
Een serieuze reply verzinnen kon blijkbaar niet.

Ah op die manier, naja ik vind um niet grappig

maar goed ik heb denk ik een oplossing gevonden, maar als hij werkt dan post ik hem hier wel even.

[Verwijderd]

Nou goed ik had dus een oplossing die perfect bij mijn probleem paste.
Deze had ik (Ok ok, die heb mijn collega gevonden. Hierbij gaat alle eer naar hem )gevonden op de HP site:

ISSUE: When scanning a black or colored document with white text, the OCR fails to recognize the characters. The text is not converted and only recognized as an image.

WORKAROUND: Use an OCR software application, such as Read Iris 6.0, with the following procedure to allow white text on a colored background to be recognized as text.

Open the HP Precisionscan pro scanning software.
Start a new scan.
Select the area.
Select Grayscale as the Output Type.
Go to the Tools menu and select Invert.
Save the image as a jpeg or tiff file.
Open the saved image in the OCR software.
Select the Recognize option.
Text will then be converted in a Microsoft(R) Word document correctly.

Nou goed, dat heb ik uitgeprobeert...

Eerst heb ik dit plaatje gescand:

Dit is dus het orginele plaatje, nou het leek me duidelijk dat het op die grote niet herkend kon worden.

Dus ik heb het vergroot:


Ok nou die open ik in een free ocr programma die ik ergens gevonden heb, maar als ik dat laat herkennen krijg ik dit als output, terwijl dit volgens mij veel beter moet kunnen.

Wlacaulay Culkin vertolkt de
hoofdrol als Henry, een engelachtig
uitziende longen die doet voor-
komen van ziln ouders, zus en vnenden te
houden. Alleen zi]n neef Mark (Elijah Wood)
ziet wat er verborgen zit achter de ghmlach van
Henry., geheime gedachten en zi]n voorliefde voor
dodelilke spelletjes Maar wanneer Mark de familie
van Henry probeert te waarschuwen geloven zi]
hem met en laten de doodsbange tiener alleen
m ziIn strqd tegen ziln gevaarh]ke neef,

Hier zitten dus een stuk of 10 fouten in en dat hoeft volgens mij niet heb ik het idee, want zo kan er eigenlijk niet meer gewerkt worden. Het is op die manier namelijk sneller om gewoon over te typen.

Heeft er hier iemand ocr software draaien en kan die dat laatste plaatje even erdoor halen, zodat ik misschien weet of het aan het ocr software ligt.

[ Voor 0% gewijzigd door Verwijderd op 19-08-2002 13:48 . Reden: Collega :P ]

[Willem]

Proberen eerst het plaatje te editen alvorens door de OCR te halen: Groter contrast, misschien Grayscale eens proberen. Beetje sharpen en klaar... give it a try

[Verwijderd]

Ok, naja dat was 30 seconden werk voor een designer hier
Daar komt dit uit:


Dit leek mij al een sterke verbetering en ik dacht van nou moet het zeker werken, maar helaas er zitten nu weer andere fouten in:

Het Kwaad huist op een onverwachte plaats...

MacaulaY Culkin vertolkt de
hoofdrol als Henrv, een enaelachtiq
uitziende ionaen aie doet voor-
komen van ziin ouders; zus en vrienden tè
houden. Alleen ziin neef Mark (Eliiah Wood)
ziet wat er verborqen zit achter de qlimlach:.van.
Henrv... Oeheime qedachten en zijn:voorliefde voar
dodeliike spelleties. Maar wanneer Mark de: familië
van Henrv probeert te waarschuwen qeloven zïl
hem niet en laten de doodsban0e tièner alleen
in ziln striJd teaen ziln qevaarltJke neef.

Dus ik denk dat het toch aan de OCR software verder ligt, heeft iemand hier een suggestie dus voor een andere.
Want het is de bedoeling dat een uitzendkracht dit gaat doen en die moeten we natuurlijk niet eerst een halve cursus photoshop gaan geven.

[Willem]

Hmm, zo te ziet best een aardig resultaat. Beetje verder stoeien zou ik zeggen, en gewoon een Photoshop Action schrijven, hoeft de stagiair niets voor te doen verder. Even een spellingcheck erover als 't klaar is, en volgens mij kun je het niet meer automatiseren als dit. Of er gewoon een gediplomeerde tiepmiep op los laten...

[Verwijderd]

Ja, dat zou kunnen zoeen photoshop action, alleen zijn de plaatjes ook elke keer verschillend.
Ik heb niet zoveel verstand van photoshop dus volgens mij gaat dit niet op.

En ik heb een keer iets gelezen, dat was een ocr programma dat over de hele bijbel 2 fouten had gemaakt... en ik gebruik nu ook maar een freeware ocr proggie, dus daar zou het best aan kunnen liggen lijkt me.

[ Voor 0% gewijzigd door Verwijderd op 19-08-2002 14:19 . Reden: Typo ]

[Verwijderd]

Ik heb het opgelost.
Het lag (zoals ik al dacht) aan de ocr software...

Ik gebruik nu Finereader Ocr Professional http://www.abbyy.com/
Ik heb even een trial gedownload en is echt een perfect programma om te gebruiken, het gaat helemaa via een wizard, met nederlandse spell checker etc.
Naja goed de Director vond het ok, dus we hebben maar gelijk een licentie aangeschaft (129€)

Ik heb het getest met het eerste kleuren plaatje wat ik hierboven heb gepost en daar zaten 2 fouten in (en die worden voor in de toekomst gelijk gecorrigeerd).