Inconsequent 'U' en 'je'-gebruik

[AntiChris]

Het inlogscherm:

Username:
Password:
Opties: Vergrendel deze sessie aan mijn IP (195.96.117.204)
Hiermee legt u uw sessie vast aan uw IP. Gebruik dit alleen als u een vast IP heeft.

# Als je nog niet geregistreerd bent, kun je dat hier doen.
# Als je je wachtwoord vergeten bent, kun je hier je wachtwoord opvragen.

Hier staat eerst u en uw, en daarna weer je. Het lijkt me dat GoTters gewoon algemeen met 'je' aangesproken kunnen worden. Ik heb deze kleine inconsistenties ook op een paar andere plaatsen gezien.

[Arno]

-> bug

[Verwijderd]

Ik vind het wel fijn

[Brent]

u=you (=tweaks).

[MM-]

Niet in dit geval breepee

[LauPro]

Ik heb hier ook een verdeelde mening over:

• overal 'u' , er komt een heel groot gat tussen de software en het persoon.
• overal 'je' , je betrekt de persoon direct bij de software, alleen maakt het wel informeel (maar is dat nodig?)

[Termi]

Ik erger me helemaal niet aan of er nou u jij of iets anders staat . Gewoon invullen die hap, en op enter druk, c'est fini ...

[Verwijderd]

Termi schreef op 01 augustus 2002 @ 03:21:
Ik erger me helemaal niet aan of er nou u jij of iets anders staat . Gewoon invullen die hap, en op enter druk, c'est fini ...

Jah okeej, maar details zijn ook wel enigszins belangrijk.

[Verwijderd]

Ik stem voor 'je'
Klinkt gewoon lekkerder.

[Illegal_Alien]

'JE' en 'U' vervangen voor "Eikel"

[Verwijderd]

Illegal_Alien schreef op 01 augustus 2002 @ 11:37:
'JE' en 'U' vervangen voor "Eikel"

om daarna alle "Eikel" verwijzingen voor "je" te vervangen. Illegal_Alien je niveau gaat weer lekker omhoog.

[Illegal_Alien]

Verwijderd schreef op 01 augustus 2002 @ 14:49:
[...]
om daarna alle "Eikel" verwijzingen voor "je" te vervangen. Illegal_Alien je niveau gaat weer lekker omhoog.

Dank je

[Verwijderd]

BLeeeh, wat ben je een enorm vervelende je!

Ben wel voor je, behalve als ik ingelogd ben. Voor mij moet er speciaal u ingevoerd worden, wil me toch niet achter de plebs scharen. Beetje respect is wel op z'n plaats