oggenc: proces loopt door; de output niet

[AlterEgo]

Beetje twijfelgeval tussen AV, SA en NOS
Maar het is het meest een Linux-probleem:

als ik files encode met de Ogg encoder, dan gaat dat in principe goed.
Maar op een willekeurig moment, soms na 5 nummers, soms na 10 (bijvoorbeeld) schijft ie opeens een "lege" file, 0 bytes groot. De titel van de file klopt, permissies kloppen, maar er gebeurt verder niets meer.
Het Oggenc-proces loopt gewoon door alsof er niets aan de hand is (en eet een hoop CPU-cycles op), dus ik krijg ook geen foutmeldingen. Er wordt geen output meer geproduceerd.

Hoe kun je zoiets trouble-shooten

[deadinspace]

Heeft hij geen verbose switch?
Je kunt met strace -f oggenc volgen welke systemcalls hij maakt, maar ik betwijfel een beetje of dat nuttig is in deze situatie...

[AlterEgo]

Nope,
geen verbose switch, wel enige voortgangs-info vanaf de command-prompt.
Die stopt dus gewoon voordat de progress indicator begint te lopen.

Een strace van een succesvolle encoding is precies hetzelfde als een strace van een mislukte encoding, met als enige verschil dat de mislukte gewoon op een schijnbaar willekeurig moment stopt, zonder welke foutmelding dan ook.
Het oggenc proces draait ook gewoon door volgens top.

[AlterEgo]

Niemand

Heb ik een uniek probleem...