[svcd] probleempje met geluid

[NOFEAR]

Ik heb net een svcd gebrand met nero (bin/cue file).
Maar als ik hem nu afspeel op mijn dvd-speler loopt het geluid niet helemaal synchroon...
Ligt dit dan aan mijn dvd-speler of aan nero??

dvd speler van yamaha
nero versie: 5.5.8.2

[Verwijderd]

voor een SVCD in nero was toch ook een MPEG encoder nodig?
welke versie heb je daarvan?