I-Author

[vadeluma]

Dit programma om subs onder je svcd te plaatsen wordt
alleen in China uitgebracht. Er schijnen echter wel wat
demoversies op het net rond te zwerven, maar na een
lange zoekpoging heb ik nog niets gevonden. Is er iemand die het programma gebruikt en misschien ook weet waar ik een demo of lightversie kan downloaden?

[masaman]

Ik weet niet of echt iets hebt aan dat programma als je alleen subs onder een SVCD wilt zetten.
Wellicht dat ik een tip via email kan geven ... (hier wordt dat niet gewaardeerd)

[Verwijderd]

ik gebruik hier WinSubMux voor. zit in DVD2SVCD
dat je hier kan downloaden

http://212.88.77.140/

werkt prima om je Divx films om te zetten naar svcd en te
voorzien van uitschakelbare ondertitels.

heb je deze 2 programma's ook nog bij nodig

SRTtoSSA
MaestroSBT

deze kun je vinden op vcdhelp.com

[Raymond]

[serach=ondertitel vcd]

als het alleen in china wordt uitgebracht, valt er dus in nederland niet legaal aan te komen. Houd daar rekening met vragen!