pdvd ondertiteling

[Verwijderd]

Hoe kan je bij pdvd de ondertiteling aktiveren en welke ondertitelings formaat heb je daar bij nodig???

[Rfce]

Dan moet je ondertitel-file dezelfde naam hebben als je fiml, bijv... movie.avi -> movie.sub .... Ook moeten ze in dezelfde dir. staan, welk formaat t precies was weet ik ff niet.

[/EDIT]
check ff deze sites:
http://users.pandora.be/black.phantom/
http://www.ondertitels.nl

voor die formaten, probeer gewoon ff: *.srt of *.sub

[Verwijderd]

thnx ga ik ff proberen

[Verwijderd]

humm lukt niet niet, zijn er nog andere proggie's die ondertiteling ondersteunen behalve mdvdp???

[E-Vix]

Ik gebruik altijd Radlight.

[Verwijderd]

hoe voeg je daar de ondertiteling bij in dan? mij lukt dat natuurlijk weer niet!

[E-Vix]

Film openen, rechtermuisknop op het programma klikken, kiezen voor open subtitle, klaar.

[Verwijderd]

Dit hoort in Software Algemeen, maar er is hier zat informatie over te vinden lijkt me.
http://www.divx-digest.com/subtitles/index.html bijvoorbeeld.