forums --> fora ?

[Bzzje]

"Stuffis generalis
Voor de wat serieuzere onderwerpen die niet in andere forums thuis horen."

het valt me nu pas op, maar hoort het niet fora te zijn, net als museum --> musea ?

www.woordenboek.nl doet traag vandaag, dus kon het niet nakijken.

[D2k]

boei-end

mag alle2

[OProg]

uit de search:

Volgens het Groene boekje mag je van Latijnse en Griekse woorden zowel de originele meervoudsvorm (fora dus) als de Nederlandse meervoudsvorm (forums) gebruiken.

Je bent namelijk niet de eerste hierover

[Bzzje]

boei-end inderdaad... als het niet goed is, dan zou ik het zeer slordig vinden. Ik had in de search nog niets gevonden qua opmerkingen, dus ik dacht, even vragen

edit: gezocht op "fora" en "forums" in "Lieve Adjes"

antwoord reeds gegeven, dus vraag onnodig
thanx

[Han]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:27 schreef D2k het volgende:
boei-end

Ik had jouw reply niet beter kunnen omschrijven

[ACM]

nederlands: forums
latijn: fora

Aangezien forum een latijns woord in het nederlands is mag het volgens mij beide

[Verwijderd]

Vergelijk: Museums en Musea. Beide mogen

[justmental]

Is het trouwens miereneuken of mierenneuken?

[Renegade]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:36 schreef justmental het volgende:
miereneuken mierenneuken

[whoami]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:36 schreef justmental het volgende:
Is het trouwens miereneuken of mierenneuken?

Da's een andere discussie.
Eigenlijk kan je maar 1 mier tegelijk onderhanden nemen, dus zou het miereneuken moeten zijn.

[D2k]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:31 schreef Merely het volgende:

[..]

Ik had jouw reply niet beter kunnen omschrijven

dat dacht ik al

[GiLeX]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:38 schreef whoami het volgende:

[..]

Da's een andere discussie.
Eigenlijk kan je maar 1 mier tegelijk onderhanden nemen, dus zou het miereneuken moeten zijn.

neuh ik zou dan voor miertjeneuken gaan

[Renegade]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:38 schreef whoami het volgende:

[..]

Da's een andere discussie.
Eigenlijk kan je maar 1 mier tegelijk onderhanden nemen, dus zou het miereneuken moeten zijn.

http://www.vandale.nl/NASApp/cs/ContentServer?pagename=VanDale/Static/index_woordenboek

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

Žmie·ren·neu·ken (ww.) [inf.]

1 muggenziften <--

[Abbadon]

Mag alle twee, zolang je maar niet fora's gebruikt

[Verwijderd]

maar "forums" is wel een stuk lelijker dan "fora"...

Maar goed, da's mijn mening

[D2k]

Op dinsdag 21 mei 2002 17:34 schreef Captain Proton het volgende:
maar "forums" is wel een stuk lelijker dan "fora"...

Maar goed, da's mijn mening

tja jij zit in het latijn

[BrZ]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:38 schreef whoami het volgende:

[..]

Da's een andere discussie.
Eigenlijk kan je maar 1 mier tegelijk onderhanden nemen, dus zou het miereneuken moeten zijn.

pfff, amateur

[Verwijderd]

Op dinsdag 21 mei 2002 15:36 schreef justmental het volgende:
Is het trouwens miereneuken of mierenneuken?

Allebei zijn correct
• de eerste is met een letterlijke betekenis: {insert mentaal plaatje}
• de tweede is met een figuurlijke betekenis: moeilijk doen over kleine dingen.

[GaMeOvEr]

Op woensdag 22 mei 2002 13:44 schreef ItSnows het volgende:

[..]

Allebei zijn correct
• de eerste is met een letterlijke betekenis: {insert mentaal plaatje}
• de tweede is met een figuurlijke betekenis: moeilijk doen over kleine dingen.

Nietus, het is andersom.

[D2k]

Op woensdag 22 mei 2002 13:57 schreef GaMeOvEr het volgende:

[..]

Nietus, het is andersom.

mierenneuker

[GaMeOvEr]

Op woensdag 22 mei 2002 13:58 schreef D2k het volgende:

mierenneuker

[JvS]

volgt de vraag (hebben we dat ook maar gelijk gehad ):

Is het de topic (die topic, deze topic)
Of is het het topic (dat topic, dit topic).

.

[Verwijderd]

Op woensdag 22 mei 2002 14:14 schreef JvS het volgende:
volgt de vraag (hebben we dat ook maar gelijk gehad ):

Is het de topic (die topic, deze topic)
Of is het het topic (dat topic, dit topic).

.

Het topic, dat topic, dit topic.

[Tomatoman]

Op woensdag 22 mei 2002 14:14 schreef JvS het volgende:
Is het de topic (die topic, deze topic)
Of is het het topic (dat topic, dit topic).

Volgens de Spellingwijzer Onze Taal:

topic de/het (...s)