mohaa petitie

[Webgnome]

Hallo mensen,

hier kun je een petitie vinden gericht op de patch voor de NL versie van Mohaa.. go and sign

[Bezulba]

<zwarktkijker mode>
alsof ea zich er ook maar iets van aantrekt.. die lijers hebben gewoon geld gemaakt over de ruggen van gamers in nl... en die zitten nu vreselijk te lachen... @($!@(!&$(!&@$)@!#

zo

</zwartkijker mode>

[Verwijderd]

echt slim ben je ook nie als je er voor gaat betale

[IceStorm]

Oei, wie heeft die belabberde petitie geschreven?

[Gehaktbal]

Heb die hele NL versie niet maar kvinnet wel een slechte zaak dat zoiets niet gedaan wordt

[Captain Pervert]

Joehoe, lang leve mijn US backup
Alleen speel ik het nooit.

En by the way, dit is EA. Petities zijn nutteloos. EA luistert naar niemand. Trust me.

[KillerAce_NL]

Gewoon ombouwen naar US versie en niet meer omkijken, kwaad maken heeft geen zin.

[Webgnome]

Op woensdag 24 april 2002 10:45 schreef IceStorm het volgende:
Oei, wie heeft die belabberde petitie geschreven?

ik niet. en ja misschien haalt het niks uit maar nee hebje en ja kun je krijgen. ofzoiets.

[Grub]

Oh jah dat spel moet ik nog een keer gaan spelen. Vergeet ik heel de tijd.

[Skeleton353]

Ik doe niet mee.

Ik vind het zo perfect. Engels spel met nederlandstalige teksten ... perfect !

[Dinictus208]

Zitten wel wat spelfoutjes en gramaticale oneffheden in die brief hoor.

[IceStorm]

Op woensdag 24 april 2002 18:29 schreef Dinictus het volgende:
Zitten wel wat spelfoutjes en gramaticale oneffheden in die brief hoor.

Dat zeg ik .

[Verwijderd]

toch al zo`n 600 zo`n signatures bij de petitie, keb er zelf ook maar eentje gedaan voor de lol
ik denk overigens niet dat EA zelfs de moeite neemt om de URL te bezoeken

[Verwijderd]

Op woensdag 24 april 2002 18:46 schreef IceStorm het volgende:

[..]

Dat zeg ik .

gamma.

[Verwijderd]

ik heb de engelse dus ik sign lekker niet

Dat zeg ik .

praxis

[BlackMage]

Is het legaal om de engelse te downloaden als je de nederlandse origineel hebt..... zo ja: Wat is het probleem

[silentsnow]

ik ben hier juist tegen. Is daar ook een petitie voor


Het namelijk ALTIJD brak als het vertaald word uit het engels naar nederlands. Hele verhaal/gameplay gaat naar de kloten enzo.

[Verwijderd]

Op woensdag 24 april 2002 10:45 schreef IceStorm het volgende:
Oei, wie heeft die belabberde petitie geschreven?

Gelukkig zat er een nederlandse vertaling bij.

[Type-R]

Op woensdag 24 april 2002 20:05 schreef silentsnow het volgende:
ik ben hier juist tegen. Is daar ook een petitie voor


Het namelijk ALTIJD brak als het vertaald word uit het engels naar nederlands. Hele verhaal/gameplay gaat naar de kloten enzo.

Hier kan je duidelijk zien dat jij het spel niet hebt

[Verwijderd]

ik weet niet hoor, maar ik vind die vertaling best wel brak. Wie vind het nou leuk om een metertje in je beeld te zien staan waarbij staat: gezondheid
en ook die missionon\bjectives zijn NIET goed vertaald

[Bzzje]

Op woensdag 24 april 2002 20:00 schreef BlackMage het volgende:
Is het legaal om de engelse te downloaden als je de nederlandse origineel hebt..... zo ja: Wat is het probleem

is het legaal om een auto te stelen, als je zelf dezelfde auto hebt, maar die daar achterlaat?

[Verwijderd]

k vin die engelse versie eigenlijk prima werken, ik snap het probleem nie.

en moeilijk is het niet.

KiLL Da BaSTaRDS!

[DeaT]

Op donderdag 25 april 2002 10:22 schreef Bzzje het volgende:

[..]

is het legaal om een auto te stelen, als je zelf dezelfde auto hebt, maar die daar achterlaat?

dat slaat dus helemaal nergens op, een auto is wel ff anders dan software,.. ten eerste de prijs,... en probeer jij maar eens een backup van je auto te maken

[Skeleton353]

Op donderdag 25 april 2002 11:40 schreef DeaT het volgende:

[..]

dat slaat dus helemaal nergens op, een auto is wel ff anders dan software,.. ten eerste de prijs,... en probeer jij maar eens een backup van je auto te maken

Het "principe" blijft hetzelfde.

[Flaman]

hahaha omg waarom zou je nederlandse versie willen hebben :|(

[Crash]

ik heb ook maar gesigned, ook al is het maar om jullie op weg te helpen

[Pete_Sampras]

Ik speel MOHAA niet online maar ik heb ook gesupport

Verder LOL @ comments

[Verwijderd]

Wat willen jullie nu eigenlijk? MOHAA met nederlandse stemmetjes erin?

[Type-R]

nee, kijk het is zo nu:

Mohaa komt in nederland met gedeeltelijk nederlands.
Dus: speech van mannetjes enzo is gewoon nog engels, maar met nederlandse ondertiteling. ook de briefing is nederlands. En dat zuigt. Het leest gewoon niet fijn. en het staat dom bij multiplayer ( ga uit mijn schuttersputje! staat er dan, maar je hoort : stay out of my foxhole pal.)

Maar het ergste: dus moet je ook aparte patches hebben voor het spel, maar die zijn er niet. EA nederland weer
Wat wij nou willen is uberhaupt een patch. en een fix dat het in het engels kan. wat daar betaal je toch voor?

[Flaman]

dan koop je die versie toch niet?

[Webgnome]

maarum sjaak dat is (as far @ss i know) de enige versie die er te krijgen is. VAnaf het begin af aan. Soms dan koop ik wel eens spellen en dan krijg je zoiets.. had ik daar omgevraagd? nee dan. Nou zorg dan ook voor een goede support.. fucking EA>